selbstloseste Deutsch
Sätze selbstloseste ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich selbstloseste nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Er ist der rücksichtsvollste und selbstloseste Mann, den es gibt.
Je to ten nejohleduplnější a nejobětavější muž, jaký může být.
Sie war die selbstloseste Freundin, die ich je hatte.
Byla to moje nejlepší přítelkyně!
Er reproduziert sich in riesigen Mengen, er hat kein Ego keine Angst, er weiß nichts über den Tod und ist damit das ideale, selbstloseste Mitglied der Gesellschaft.
Rychle se rozmnožuje, nemá ego ani strach ze smrti. a proto je dokonalým nesobeckým členem společnosti.
Selbstloseste Mensch, den ich kenne.
Nejobětavější člověk, kterého znám.
Raymond Shaw ist der selbstloseste Mensch, den ich kenne.
Shaw je nejobětavější člověk, kterého znám.
Raymond Shaw ist sicher der netteste, mutigste, warmherzigste, selbstloseste Mensch, den ich kenne.
Shaw je nejmilejší, nejodvážnější, nejvřelejší, nejobětavější člověk, kterého znám.
Raymond Shaw ist sicher der netteste, mutigste, warmherzigste, selbstloseste Mensch, den ich kenne.
Raymond Shaw je nejmilejší, nejodvážnější, nejobětavější člověk, kterého znám.
Du bist die selbstloseste Frau. - Bin ich.
Jsi ta nejobětavější žena.
Wenn Sie entscheiden, dass Sie auf die Rennstrecke gehören, wäre das der selbstloseste Akt der Liebe, den ich je sah.
Kdybyste se rozhodl, že patříte sem na trať, byl by to ta největší ukázka nesobecké lásky, co znám.
Dann bin ich zu Chuck gegangen und war Zeugin, wie sie die glaubhafteste, selbstloseste Entschuldigung gab.
Tak jsem šla k Chuckovi a byla svědkem nejvěrohodnější nesobecké výmluvy světa.
Das war die selbstloseste Tat deines Lebens.
To je asi ta nejvíc nesobecká věc, jakou jsi kdy udělal.
Außerdem ist er der selbstloseste Liebhaber, den ich je gekannt habe.
Navíc je to ten nejštědřejší milenec, jakého jsem měla.
Das ist ohne Frage das Süßeste, Selbstloseste, was irgendwer jemals für mich machen wollte.
To je bezpochyby ta nejhezčí nezištná věc, kterou pro mě kdo kdy chtěl udělat.
Es war. das Selbstloseste, was er jemals getan hat und in diesem Moment habe ich ihn geliebt.
Byla to ta nejnesobečtější věc, kterou kdy udělal, a v té chvíli jsem ho milovala.