sebevražda Tschechisch
Bedeutung sebevražda Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch sebevražda?
sebevražda
Übersetzungen sebevražda Übersetzung
Wie übersetze ich sebevražda aus Tschechisch?
sebevražda Tschechisch » Deutsch
Synonyme sebevražda Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu sebevražda?
Deklination sebevražda Deklination
Wie dekliniert man sebevražda in Tschechisch?
sebevražda · Substantiv
Singular sebevražda Femininum
Nominativ kdo? co? sebevražda Femininum
Genitiv koho? čeho? bez sebevraždy
Dativ komu? čemu? k sebevraždě
Akkusativ koho? co? pro sebevraždu
Vokativ sebevraždo!
Lokativ o kom? o čem? o sebevraždě
Instrumental kým? čím? se sebevraždou
Plural sebevraždy Femininum
Nominativ kdo? co? sebevraždy Femininum
Genitiv koho? čeho? bez sebevražd
Dativ komu? čemu? k sebevraždám
Akkusativ koho? co? pro sebevraždy
Vokativ sebevraždy!
Lokativ o kom? o čem? o sebevraždách
Instrumental kým? čím? se sebevraždami
Sätze sebevražda Beispielsätze
Wie benutze ich sebevražda in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ne, to není možné. Proti jednotkám Cornelie by to byla sebevražda.
Angesichts der koniglichen Garde Cornelias ist das schlicht Selbstmord.
To, co tam provedli, je sebevražda.
Sollten wir uns nun freuen oder sie bedauern?
To je horší než sebevražda.
Das ist schlimmer als Selbstmord.
Nemůže jít sám. To je sebevražda.
Er kann nicht alleine gehen.
Každý z nás rád položí život, ale tohle je sebevražda.
Niemand hat Angst davor sein Leben zu geben, aber das heisst, sein Leben weg zu werfen.
Mohl bych mít rukavice, přitlačil bych ti ruce na trubku, až by bylo po tobě, a vypadalo by to jako sebevražda.
Ich könnte Handschuhe tragen, und Ihre Hände an das Rohr pressen, damit es nach Selbstmord aussieht.
Tvrdil jste že to nebyla sebevražda.
Sie sagten, es war kein Selbstmord.
Sebevražda.
Er springt.
Že nemám? - Můžeme jít k soudu a dokázat že to byla sebevražda.
Wir können beweisen, dass es Selbstmord war.
Pane Nortone, první věc která mě napadla byla sebevražda.
Mr. Norton, ich dachte auch zuerst an Selbstmord.
Možná měl Norton pravdu. Možná to byla sebevražda. Ne.
Vielleicht hat Norton recht und es war Selbstmord.
Žádná sebevražda.
Nein, es war kein Selbstmord.
Neúspěšná sebevražda neúspěšného spisovatele.
Die Selbstmordpleite eines Pleite-Schriftstellers.
Případ amnésie, s policií za zády, jasná sebevražda.
Ein Gedächtnisverlust dieser Art und verfolgt von der Polizei, das heißt offensichtlich Selbstmord.
Nachrichten und Publizistik
Řecká sebevražda?
Griechischer Selbstmord?
V nejhorších případech přikazují hlasy posluchači, aby páchal destruktivní činy, jako jsou sebevražda nebo přepadení.
In den schlimmsten Fällen befehlen die Stimmen dem, der sie wahrnimmt, zerstörerische Handlungen wie Selbstmord oder Körperverletzung.
Vezměme si islám. Navrhovat sekularizaci - dějinný přístup západních liberálů - je politická sebevražda.
Lassen Sie uns den Islam betrachten: Der Vorschlag des Säkularismus - der traditionelle Ansatz westlicher Liberaler - wäre politischer Selbstmord.
V důsledku toho může být nakonec sílící mezikorejská nevraživost pro blaho všech Korejců mnohem smrtonosnější než Ro Mu-hjonova tragická sebevražda a Kim Čong-ilovy marnivé ohňostroje.
Infolgedessen könnte sich die zunehmende interkoreanische Feindseligkeit als für das Wohl der Koreaner letztlich als sehr viel tödlicher erweisen als Roh Moo-hyuns tragischer Selbstmord und Kim Jong-ils nutzloses Feuerwerk.