schattige Deutsch
Sätze schattige ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich schattige nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Dieses Tal fehlte, dieser schattige Hügel. Die gibt es nicht.
Ten kopec a údolí vymyslel umělec.
Canterbury University College. Ehrwürdige graue Mauern, schattige Arkaden.
Canterburská univezita, vybledlá šedá kamená budova se zastíněnými arkádami.
Schöne schattige Schluchten, kühle Brisen, kalte Bäche.
Pěkné stinné soutěsky, svěží vítr, ledové prameny.
Verschmähet mich ob meiner Farbe nicht, die schattige Livrei der lichten Sonne, die mich als nahen Nachbar hat gepflegt.
Snad nevadí ti, paní, moje pleť, ta stinná livrej zářivého slunce, jehož jsem věru blízký příbuzný.
Große Rasenflächen und schattige Bäume.
Velké trávníky a okrasné stromy.
Schöne, schattige Bäume, viel Rasen. Bänke.
Vzrostlé stromy, hodně trávy, lavičky.
Sie gehen nicht in schattige Bereiche.
Ve stinných místech nechodí.
Miami ist ein sonniger Ort für schattige Leute.
Miami je světlé místo pro temné lidi.
Gibt es dort schattige Orte?
Jsou tam slunečníky?