rutschige Deutsch

Sätze rutschige ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich rutschige nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Was Sie also brauchten, Mr. Renard, waren rutschige Schuhe.

Takže to, co jsem potřeboval. pro pana Renarda, byly kluzké boty.

Rutschige Schuhe.

Kluzké boty.

Auf Ihrem Boden ist eine rutschige Stelle.

Máte tu kluzkej flek.

Rutschige Straßen sind sehr heimtückisch, vor allem in einem verrückten Toon-Auto.

Jaká nepříjemná nehoda. Není nic horšího než kluzká silnice. Ještě navíc, když jedete v šíleněm kresleněm autíčku.

Nun, rutschige Hänge könne Spaß machen, sowie Wasserrutschen.

No šikmá plocha může být zábavná, jako vodní skluzavka.

Aber es gibt ernstere Probleme als rutschige Felsen, die sie erwarten.

Ale čekají tu na ně daleko náročnější překážky, než jakými jsou klouzavé kameny.

Zwei rutschige Stücke von Darm und nasse Nudeln sind irgendwie perfekt vernäht, während die septischen Flüssigkeiten im ganzen Hohlraum auslaufen und den Patienten vergiften.

Dva kluzké konce střeva, jako mokré nudle, nějak sešijeme dohromady, než mu hnilobná tekutina prosákne do celé dutiny a otráví pacienta.

Hier gibt es schnelle Kurven, enge Kurven, rutschige Kurven und Bodenwellen.

Máme rychlé zatáčky, pomalé zatáčky, zatáčky, co se jezdí smykem a hrboly.

Suchen Sie vielleicht...?