Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB rozehrát IMPERFEKTIVES VERB rozehrávat

rozehrávat Tschechisch

Konjugation rozehrávat Konjugation

Wie konjugiert man rozehrávat in Tschechisch?

rozehrávat · Verb

Präsens já rozehrávám

Singular

1. Person já rozehrávám

2. Person ty rozehráváš

3. Person on/ona/ono rozehrává

Plural

1. Person my rozehráváme

2. Person vy rozehráváte

3. Person oni/ony/ona rozehrávají

Sie-Anrede

2. Person vy rozehráváte

Futur já budu rozehrávat

Singular

1. Person já budu rozehrávat

2. Person ty budeš rozehrávat

3. Person on/ona/ono bude rozehrávat

Plural

1. Person my budeme rozehrávat

2. Person vy budete rozehrávat

3. Person oni/ony/ona budou rozehrávat

Sie-Anrede

2. Person vy budete rozehrávat

Vergangenheit já jsem rozehrával

Maskulinum, belebt já jsem rozehrával

Singular

1. Person já jsem rozehrával · rozehrával jsem

2. Person ty jsi rozehrával · rozehrával jsi tys rozehrával · rozehrávals

3. Person on rozehrával

Plural

1. Person my jsme rozehrávali · rozehrávali jsme

2. Person vy jste rozehrávali · rozehrávali jste

3. Person oni rozehrávali

Sie-Anrede

2. Person vy jste rozehrával · rozehrával jste

Maskulinum, unbelebt já jsem rozehrával

Singular

1. Person já jsem rozehrával · rozehrával jsem

2. Person ty jsi rozehrával · rozehrával jsi tys rozehrával · rozehrávals

3. Person on rozehrával

Plural

1. Person my jsme rozehrávaly · rozehrávaly jsme

2. Person vy jste rozehrávaly · rozehrávaly jste

3. Person ony rozehrávaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste rozehrával · rozehrával jste

Femininum já jsem rozehrávala

Singular

1. Person já jsem rozehrávala · rozehrávala jsem

2. Person ty jsi rozehrávala · rozehrávala jsi tys rozehrávala · rozehrávalas

3. Person ona rozehrávala

Plural

1. Person my jsme rozehrávaly · rozehrávaly jsme

2. Person vy jste rozehrávaly · rozehrávaly jste

3. Person ony rozehrávaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste rozehrávala · rozehrávala jste

Neutrum já jsem rozehrávalo

Singular

1. Person já jsem rozehrávalo · rozehrávalo jsem

2. Person ty jsi rozehrávalo · rozehrávalo jsi tys rozehrávalo · rozehrávalos

3. Person ono rozehrávalo

Plural

1. Person my jsme rozehrávala · rozehrávala jsme

2. Person vy jste rozehrávala · rozehrávala jste

3. Person ona rozehrávala

Sie-Anrede

2. Person vy jste rozehrávalo · rozehrávalo jste

Konjuktiv já bych rozehrával

Maskulinum, belebt já bych rozehrával

Singular

1. Person já bych rozehrával · rozehrával bych

2. Person ty bys rozehrával · rozehrával bys

3. Person on by rozehrával · rozehrával by

Plural

1. Person my bychom rozehrávali · rozehrávali bychom

2. Person vy byste rozehrávali · rozehrávali byste

3. Person oni by rozehrávali · rozehrávali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rozehrával · rozehrával byste

Maskulinum, unbelebt já bych rozehrával

Singular

1. Person já bych rozehrával · rozehrával bych

2. Person ty bys rozehrával · rozehrával bys

3. Person on by rozehrával · rozehrával by

Plural

1. Person my bychom rozehrávaly · rozehrávaly bychom

2. Person vy byste rozehrávaly · rozehrávaly byste

3. Person ony by rozehrávaly · rozehrávaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rozehrával · rozehrával byste

Femininum já bych rozehrávala

Singular

1. Person já bych rozehrávala · rozehrávala bych

2. Person ty bys rozehrávala · rozehrávala bys

3. Person ona by rozehrávala · rozehrávala by

Plural

1. Person my bychom rozehrávaly · rozehrávaly bychom

2. Person vy byste rozehrávaly · rozehrávaly byste

3. Person ony by rozehrávaly · rozehrávaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rozehrávala · rozehrávala byste

Neutrum já bych rozehrávalo

Singular

1. Person já bych rozehrávalo · rozehrávalo bych

2. Person ty bys rozehrávalo · rozehrávalo bys

3. Person ono by rozehrávalo · rozehrávalo by

Plural

1. Person my bychom rozehrávala · rozehrávala bychom

2. Person vy byste rozehrávala · rozehrávala byste

3. Person ona by rozehrávala · rozehrávala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rozehrávalo · rozehrávalo byste

Imperativ rozehrávej!

ty rozehrávej!

my rozehrávejme!

vy rozehrávejte!

Sätze rozehrávat Beispielsätze

Wie benutze ich rozehrávat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Rozehrávat budou Hartwell nebo Wallace.

Der Ball geht an Hartwell oder Wallace.

Ale někdo by měl rozehrávat.

Du versuchst zu fangen.

Nezačnou teď rozehrávat nějaké hry.

Damit spielen die doch keine Spiele.

Možná budeš rozehrávat tento víkend.

Vielleicht fängst du dieses Wochenende an. - Was?

Zabij se. Budu rozehrávat.

Dann lauf ich eben auf.

Že budu rozehrávat..

Ich laufe auf.

Nejenom to, ale budeš rozehrávat.

Nicht nur das, du stehst in der Anfangsformation.

Nebudeš rozehrávat, že ne? - Neplánoval jsem to.

Du fängst nicht wirklich an, oder?

Nachrichten und Publizistik

Ázerbajdžán má totiž ropy opravdu dost, ale vláda prezidenta Haidera Alijeva bude raději rozehrávat politické partie o tom, kudy má vést ropovod, než aby jej doopravdy postavila.

Da das Land ohne Zweifel über Ölvorkommen verfügt, zieht es die Regierung unter Präsident Haider Alijev vor, Spielchen zu spielen und zu diskutieren, wo Öl-Pipelines gebaut werden können, statt sich mit dem tatsächlichen Bau von Pipelines zu beschäftigen.

Suchen Sie vielleicht...?