Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

rolník Tschechisch

Bedeutung rolník Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch rolník?

rolník podstatné jméno · rod mužský životný

— Landwirt osoba pěstující plodiny na polích

Übersetzungen rolník Übersetzung

Wie übersetze ich rolník aus Tschechisch?

rolník Tschechisch » Deutsch

Bauer Landwirt Züchter Landwirtin Landmann Kleinbauer Farmerin Farmer Bäuerin arm Züchterin Landfrau Kleinbäuerin Ignorantin Ignorant Bauerntum Bauernschaft Agrarier Ackerbauer

Synonyme rolník Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu rolník?

rolník Tschechisch » Tschechisch

zemědělec sedlák farmář oráč malorolník hospodář

Deklination rolník Deklination

Wie dekliniert man rolník in Tschechisch?

rolník · Substantiv

Singular rolník Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? rolník Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez rolníka

Dativ komu? čemu? k rolníkovi k rolníku

Akkusativ koho? co? pro rolníka

Vokativ rolníku!

Lokativ o kom? o čem? o rolníku o rolníkovi

Instrumental kým? čím? s rolníkem

Plural rolníci Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? rolníci Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez rolníků

Dativ komu? čemu? k rolníkům

Akkusativ koho? co? pro rolníky

Vokativ rolníci!

Lokativ o kom? o čem? o rolnících

Instrumental kým? čím? s rolníky

Sätze rolník Beispielsätze

Wie benutze ich rolník in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Kéž bych měl takovou smůlu jako tento rolník.

Ich möchte so arm dran sein wie er!

Jenže to není velkostatkář, ale rolník.

Großgrundbesitzer, einen Landarbeiter.

Proč chceš být hazardní hráč? Jsi rolník, ten má pracovat na poli a hledět si svého.

Du kannst doch nicht losziehen, um ein Spieler zu werden!

Bez ohledu na to, kdo jsi, rolník nebo dělník.

Bauern oder Arbeiter, ganz egal.

Bojuješ jako rolník.

Kein Wunder, dass du wie ein Bauer kämpfst.

Já a rolník?

Ich, ein Bauer?

Co tam ten rolník dělá?

Wo ist unser starker Bauer? Wo bleibt der verdammte Kerl?

Byl jsem chudý rolník.

Ich war ein armer Peon.

A dokud každej rolník v Mexiku. nebude mít svoji půdu, bude to Maderova vina.

Solange es auch. nur einen einzigen Peon in Mexiko gibt einen einzigen von euch ohne Stück Land, so ist Madero schuld daran.

Svědek Carlos Santamaría, rolník.

Zeugenaussage von Carlos Santamaria, Peon.

Je to jen primitivní rolník.

Ja, du sollst absteigen.

Každý dává, co má. Válečník dává sílu, obchodník zboží, rybář ryby, rolník rýži. Jsi chytrý.

Der Krieger gibt Kraft, der Kaufmann Ware, der Fischer Fisch, der Bauer Reis.

Já jsem rolník.

Ich bin nur Bauer.

Já jsem rolník jako ty, příteli.

Ich bin auch nur Bauer wie du.

Nachrichten und Publizistik

Který africký rolník, navzdory svým nízkým počátečním nákladům, tu může konkurovat?

Welcher afrikanische Bauer kann damit, trotz seiner niedrigeren Vorlaufkosten, konkurrieren?

Suchen Sie vielleicht...?