rokle Tschechisch
Bedeutung rokle Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch rokle?
Übersetzungen rokle Übersetzung
Wie übersetze ich rokle aus Tschechisch?
Synonyme rokle Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu rokle?
Deklination rokle Deklination
Wie dekliniert man rokle in Tschechisch?
rokle · Substantiv
Singular rokle Femininum
Nominativ kdo? co? rokle Femininum
Genitiv koho? čeho? bez rokle
Dativ komu? čemu? k rokli
Akkusativ koho? co? pro rokli
Vokativ rokle!
Lokativ o kom? o čem? o rokli
Instrumental kým? čím? s roklí
Plural rokle Femininum
Nominativ kdo? co? rokle Femininum
Genitiv koho? čeho? bez roklí
Dativ komu? čemu? k roklím
Akkusativ koho? co? pro rokle
Vokativ rokle!
Lokativ o kom? o čem? o roklích
Instrumental kým? čím? s roklemi
Sätze rokle Beispielsätze
Wie benutze ich rokle in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Znáte to malé jezírko zkratkou na konci rokle?
Sie kennen den kleinen See am Fuße des Abgrunds?
Tak, tady je most, pod ním hluboká rokle.
Die Brücke, führt über eine tiefe Schlucht.
Vždicky plivou do rokle.
Sie spucken immer in die Schlucht.
Fajn, do té rokle.
In die Mulde.
Muselo se to sklouznout podél rokle.
Es muss die Rinne entlang gerutscht sein.
Tato oblast je kontrolována námořní pěchotou. Rokle je obklíčena.
Die Marines bewachen die Gegend und die Rinne.
Zanedlouho vyjdou z rokle.
Bald kommen sie aus der Rinne.
Mé příkazy mi nedovolují účastnit se akce do chvíle, než vyjdou z rokle.
Ich habe Order, nicht in Aktion zu treten, bis sie aus der Rinne kommen.
V ústí rokle.
Ende des Trockentals.
Zašijem se v kopcích u rokle, dokud nás nepřestanou hledat. Veď nás, Lujáne.
Wir verstecken uns in der Schlucht, bis sie uns nicht mehr suchen.
Jeď zpátky k okraji rokle.
Reiten Sie zurück zur Schlucht.
Stopy ukazují, že chtějí dolů do rokle.
Die Spuren führen in die Schlucht.
Do rokle, tam je, jestli se nemýlím, cesta do Greynbullu.
Wenn ich nicht irre, führt jenseits der Felsschlucht ein Weg nach Greenwood!
To už mě raději shoďte do té rokle, do které se zřítil Matthews.
Da stürzen Sie mich lieber denselben Abgrund hinunter, wo Mathews starb.
Nachrichten und Publizistik
V Santa María Nebaj byly stříleny nebo k smrti ubíjeny děti a pak vhazovány do rokle, která zároveň sloužila jako přírodní latrína.
In Santa María Nebaj wurden Kinder erschossen oder erschlagen. Anschließend warf man sie in eine Schlucht, die auch als Freiluft-Toilette diente.
Po deštích Gu se z rokle vždy stala trojúhelníková průrva sahající do velké hloubky a zaplavená bahnitou vodou.
Nach der großen Regenzeit, die Gu genannt wird, sammelte sich das Wasser in einer tiefen, dreieckigen Spalte und aus der Wasserfurche wurde ein mit schlammigem Wasser gefülltes Becken.
Každý kopec se stane strategicky významným bodem a každá rokle nabude historického významu.
Jeder Hügel wird strategische und jedes Rinnsal historische Bedeutung erlangen.