Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV rigorózní KOMPARATIV rigoróznější SUPERLATIV nejrigoróznější

rigorózní Tschechisch

Übersetzungen rigorózní Übersetzung

Wie übersetze ich rigorózní aus Tschechisch?

rigorózní Tschechisch » Deutsch

streng rigoros

Synonyme rigorózní Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu rigorózní?

rigorózní Tschechisch » Tschechisch

přísný přesný tvrdý precizní nekompromisní

Deklination rigorózní Deklination

Wie dekliniert man rigorózní in Tschechisch?

rigorózní · Adjektiv

Singular rigorózní

Maskulinum, belebt rigorózní

Nominativ kdo? co? rigorózní

Genitiv koho? čeho? bez rigorózního

Dativ komu? čemu? k rigoróznímu

Akkusativ koho? co? pro rigorózního

Vokativ rigorózní!

Lokativ o kom? o čem? o rigorózním

Instrumental kým? čím? s rigorózním

Maskulinum, unbelebt rigorózní

Nominativ kdo? co? rigorózní

Genitiv koho? čeho? bez rigorózního

Dativ komu? čemu? k rigoróznímu

Akkusativ koho? co? pro rigorózní

Vokativ rigorózní!

Lokativ o kom? o čem? o rigorózním

Instrumental kým? čím? s rigorózním

Femininum rigorózní

Nominativ kdo? co? rigorózní

Genitiv koho? čeho? bez rigorózní

Dativ komu? čemu? k rigorózní

Akkusativ koho? co? pro rigorózní

Vokativ rigorózní!

Lokativ o kom? o čem? o rigorózní

Instrumental kým? čím? s rigorózní

Neutrum rigorózní

Nominativ kdo? co? rigorózní

Genitiv koho? čeho? bez rigorózního

Dativ komu? čemu? k rigoróznímu

Akkusativ koho? co? pro rigorózní

Vokativ rigorózní!

Lokativ o kom? o čem? o rigorózním

Instrumental kým? čím? s rigorózním

Plural rigorózní

Maskulinum, belebt rigorózní

Nominativ kdo? co? rigorózní

Genitiv koho? čeho? bez rigorózních

Dativ komu? čemu? k rigorózním

Akkusativ koho? co? pro rigorózní

Vokativ rigorózní!

Lokativ o kom? o čem? o rigorózních

Instrumental kým? čím? s rigorózními

Maskulinum, unbelebt rigorózní

Nominativ kdo? co? rigorózní

Genitiv koho? čeho? bez rigorózních

Dativ komu? čemu? k rigorózním

Akkusativ koho? co? pro rigorózní

Vokativ rigorózní!

Lokativ o kom? o čem? o rigorózních

Instrumental kým? čím? s rigorózními

Femininum rigorózní

Nominativ kdo? co? rigorózní

Genitiv koho? čeho? bez rigorózních

Dativ komu? čemu? k rigorózním

Akkusativ koho? co? pro rigorózní

Vokativ rigorózní!

Lokativ o kom? o čem? o rigorózních

Instrumental kým? čím? s rigorózníma s rigorózními

Neutrum rigorózní

Nominativ kdo? co? rigorózní

Genitiv koho? čeho? bez rigorózních

Dativ komu? čemu? k rigorózním

Akkusativ koho? co? pro rigorózní

Vokativ rigorózní!

Lokativ o kom? o čem? o rigorózních

Instrumental kým? čím? s rigorózníma s rigorózními

Sätze rigorózní Beispielsätze

Wie benutze ich rigorózní in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Rigorózní odnětí svobody.

In ein Arbeitslager.

Nachrichten und Publizistik

Existuje rigorózní postup vědeckého přezkumu navrhovaných nových léčebných postupů, spojený s odbornými časopisy, které dohlížejí na vysoké badatelské standardy.

Für neue Therapien gibt es einen strengen akademischen Überprüfungsprozess, der an Fachzeitschriften gekoppelt ist, die hohe Forschungsstandards aufrecht halten.

Krátce, rigorózní zátěžové testy bank eurozóny (následované povinnou rekapitalizací) by vyžadovaly mnohem méně veřejných financí než setrvalé rozšiřování bianko garancí pro všechny.

Kurzum: Rigorose Stresstests für die Banken der Eurozone (gefolgt von verpflichtender Rekapitalisierung) bedürfen viel weniger öffentlicher Mittel als die Ausstellung von allumfassenden Garantien für alle.

Byla přijata rigorózní vědecká měřítka, došlo k lepšímu pochopení složitostí lidského těla a byl nastaven vyšší standard důkazů potřebných k uznání účinnosti léčby.

Strenge wissenschaftliche Standards wurden etabliert, es entwickelte sich ein besseres Verständnis über die Komplexität des menschlichen Körpers und für den Nachweis der Wirkung einer Behandlung wurden anspruchsvollere Standards eingeführt.

V roce 2013 například Nadace Carlose Slima provedla rigorózní základní hodnocení osmi klinik primární péče, aby pochopila stav prevence a léčby cukrovky.

Im Jahr 2013 beispielsweise führte die Carlos Slim Foundation eine umfassende Beurteilung der Ausgangslage an acht Erstversorgungskrankenhäusern durch, um die Situation im Bereich Prävention und Behandlung von Diabetes zu erforschen.

Suchen Sie vielleicht...?