reprodukční sterilita Tschechisch
Übersetzungen reprodukční sterilita Übersetzung
Wie übersetze ich reprodukční sterilita aus Tschechisch?
Grammatik reprodukční sterilita Grammatik
Welche grammatische Eigenschaften hat reprodukční sterilita in Tschechisch?
reprodukční + sterilita · Adjektiv + Substantiv
Singular reprodukční sterilita Femininum
Nominativ kdo? co? reprodukční sterilita Femininum
Genitiv koho? čeho? bez reprodukční sterility
Dativ komu? čemu? k reprodukční sterilitě
Akkusativ koho? co? pro reprodukční sterilitu
Vokativ reprodukční sterilito!
Lokativ o kom? o čem? o reprodukční sterilitě
Instrumental kým? čím? s reprodukční sterilitou
Plural reprodukční sterility Femininum
Nominativ kdo? co? reprodukční sterility Femininum
Genitiv koho? čeho? bez reprodukčních sterilit
Dativ komu? čemu? k reprodukčním sterilitám
Akkusativ koho? co? pro reprodukční sterility
Vokativ reprodukční sterility!
Lokativ o kom? o čem? o reprodukčních sterilitách
Instrumental kým? čím? s reprodukčními sterilitami
Sätze reprodukční sterilita Beispielsätze
Wie benutze ich reprodukční sterilita in einem tschechischen Satz?
Nachrichten und Publizistik
Značné ekonomické důsledky zjevně mají také témata jako reprodukční práva a sňatky homosexuálů.
Und ganz offensichtlich haben Themen wie reproduktive Rechte oder die Eheschließung von Homosexuellen auch starke wirtschaftliche Folgen.
Reprodukční biologové pomáhají bezdětným párům překonávat jejich neplodnost už od roku 1978. Používají k tomu rok od roku propracovanější laboratorní metody plození lidských embryí a jejich manipulace v laboratoři.
Seit 1978 haben Reproduktionsbiologen Ehepaaren geholfen, ihre Unfruchtbarkeit zu überwinden und dabei zunehmend hochentwickelte Verfahren eingesetzt, um im Labor menschliche Embryonen zu erzeugen und zu manipulieren.
Přírodní výběr je proces, při němž reprodukční souboj vyhrávají ty varianty daného druhu, které jsou nejlépe adaptovány na přežití ve svém prostředí - přinejmenším do doby, než se objeví ještě lépe adaptovaná varianta.
Natürliche Selektion ist der Vorgang, mittels dessen die Exemplare einer Spezies, die am besten an das Überleben in ihrer Umgebung angepasst sind, den Reproduktionswettbewerb gewinnen - jedenfalls solange, bis ein besser angepasstes Exemplar daherkommt.
Neexistuje tedy žádný rámec, do něhož by se dal zasadit výzkum kmenových buněk či reprodukční a terapeutické klonování.
Es gibt also kein politisches Rahmengefüge, innerhalb dessen die Stammzellenforschung oder reproduktives oder therapeutisches Klonen verankert werden könnte.
Snižování chudoby sice představuje nejlepší cestu ke snížení plodnosti, avšak klíčovou důležitost má také reprodukční zdraví, které pomáhá rodinám omezit počet dětí na požadovaný počet.
Und während eine Verringerung der Armut der beste Weg zur Senkung der Geburtenraten ist, ist eine reproduktionsmedizinische Betreuung unverzichtbar, um Familien zu helfen, die Anzahl ihrer Kinder auf die gewünschte Zahl zu beschränken.
Kdybychom našli způsob, jak zabránit této antioxidační reakci, mohli bychom narušit reprodukční systém samic.
Die Suche nach einer Möglichkeit, diese antioxidative Reaktion zu verhindern, könnte daher helfen, die Fortpflanzungssysteme der Weibchen zu beeinträchtigen.
Současně je klíčově důležité, aby se ženy těšily naprosté reprodukční autonomii a sexuální suverenitě.
Gleichzeitig müssen Frauen völlige reproduktive Autonomie und sexuelle Selbstbestimmung genießen.