reinwürgen Deutsch

Sätze reinwürgen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich reinwürgen nach Tschechisch?

Ich werde denen eine Klage reinwürgen, die sie umhauen wird!

Napařím jim soudní zákaz tak rychle, že se z toho nevzpamatují!

Wenn der Alte dir einen reinwürgen will, benutzt er die beiden.

Když ti jde správce po krku, využije je.

Will er mir eins reinwürgen?

Možná obojí.

Letztes Jahr wollte er mich rausschmeißen. Sollen wir ihm eins reinwürgen?

O vánocích se mě snažil vyhodit od policie.

Wenn du kein Mädchen wärst, würde ich dir eins reinwürgen.

Kdybys nebyla holka, zmydlím tě.

Wenn du kein Mädchen wärst, würde ich dir eins reinwürgen.

Kdybys ty nebyl holka, tak tě zmydlím.

Sie müssen ihm nochmal eins reinwürgen, Euer Ehren.

Musíte ho ještě jednou srovnat, ctihodnosti.

Du willst nur Rawls eins reinwürgen, oder nicht?

Chceš jen nasrat Rawlse.

Willst damit an die Öffentlichkeit gehen und dem Bürgermeister eins reinwürgen?

Půjdeš na veřejnost a otlučeš to starostovi o hlavu?

Ich werde niemandem eins reinwürgen.

Nikomu to o hlavu neotluču.

Wenn er mir weiterhin so ausweicht, werde ich ihm richtig eins reinwürgen.

Jestli bude uhýbat, tak mu to dám parádně sežrat.

Jetzt können sie mir nichts reinwürgen.

Teď už mě nedostanou.

Mir eine reinwürgen. Und jetzt ist mein Gesicht taub.

Naklepával moje končetiny.

Das zeigt, dass irgendwer dir mächtig einen reinwürgen will, Bob.

Tohle dokazuje, že venku je někdo, kdo ti chce pěkně zavařit Bobe.