raubend Deutsch
Sätze raubend ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich raubend nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Aber warum sollte ein Ritter hier leben wie ein Tier, raubend, mordend und vogelfrei?
Ale proč vy, rytíř, tu žijete mimo zákon jako zvíře, loupíte, zabíjíte.?
Und seit dem seid ihr von Ort zu Ort gewandert, raubend, mordend und vergewaltigend.
A od té doby utíkáte z místa na místo, loupíte, vraždíte a znásilňujete.
Den Verdacht des Opfers zu zerstreuen, kann sehr Zeit raubend sein.
Odvrácení podezření ze strany oběti trvá někdy celou věčnost.
Im Nordosten wüteten Banden, die raubend und mordend durch das ganze Land zogen.
Na severovýchodě se bandité přiživovali na poválečném rabování. Zabíjeli, plenili a rychle sílili.
Adlige, die raubend durch die Straßen ziehen.
Aristokratech, kteří se potulují po ulicích a hledají kořist.