quietschen Deutsch

Übersetzungen quietschen ins Tschechische

Wie sagt man quietschen auf Tschechisch?

zapištět vypísknout vrzat skřípat kvičet

Wie übersetze ich quietschen nach Tschechisch?

Was war das Quietschen, das wir fortwährend hörten?

Odkud se bral ten pravidelný skřípot?

Man darf kein Quietschen auf dem Teller hören.

Nůž nesmí skřípat o talíř.

Sie sagten Wachtmeister Gobby, Sie hörten Bremsen quietschen.

Strážníkovi Gobbymu jste řekla, že jste slyšela skřípání brzd.

Daher das Quietschen.

To vysvětluje ten ječivý kravál.

Daher das Quietschen. - Wir haben eine neue Schraube.

To vysvětluje ten ječivý kravál.

Nein, nein. (Quietschen) Es geht nicht darum, was ich will. Es geht darum, was er will.

Nejde o to co chci já, ale co chce on!

Du hättest deinen Bruder quietschen hören sollen als ich sein verdammtes Genick gebrochen habe!

Řekl bych, že dostaneme teroristy To bych bral.

Hatcher rammelt höchstens drei Mal, dann fängt er an zu quietschen. wie eine dreckige Maus.

Hatcher si třikrát zašoustá a pak dělá jako podělaná myš.

Lassen wir ein bisschen die Bettfedern quietschen?

Co abysme si pohráli s mojí hydraulikou?

Meine Herren, lasst es quietschen.

Spusťte křik!

Hörst du das Quietschen?

Slyšíš to pištění?

Wie bitte? - Pfeifen, sich kneifen. sich sammeln, mit den Schuhen quietschen.

Tak třeba hvízdejte nosem, udelejte odmlku, zavrzejte botama.

Reifen quietschen.

Přestaňte.

Meine Schuhe quietschen.

Moje tenisky skřípou.