puntík Tschechisch
Übersetzungen puntík Übersetzung
Wie übersetze ich puntík aus Tschechisch?
puntík Tschechisch » Deutsch
Synonyme puntík Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu puntík?
puntík Tschechisch » Tschechisch
Sätze puntík Beispielsätze
Wie benutze ich puntík in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Za to ti napíšu červený puntík.
Dafür bekommst du einen Lobstrich.
Kdybych ti za každý puntík, který se zastaví, nabídl 20 tisíc liber, odmítl bys?
Wenn ich dir 20.000 Pfund für jeden krepierten Punkt bieten würde, lehnst du ab oder berechnest du, wieviel Punkte du noch auslassen kannst.
Puntík, a je to. Tenhle rozkaz budeš plnit docela rád, rytmistře.
Dieser Befehl scheint mir aber nicht so unangenehm für euch zu sein.
Červenej puntík k zelenýmu.
Rotes Dings nähert sich grünem.
My jsme asi ten zelenej puntík.
Ich denke, wir sind das grüne Dingsda.
Mrzí mě, že budeš mít kvůli mně černej puntík.
Es wäre schade, wenn du deine Umgangsformen änderst.
Tak máš u mě červený puntík.
Dafür hast du etwas gut bei mir.
To vypadá na další černý puntík do manželových záznamů.
Wieder ein Misserfolg für deinen lieben Gatten.
Žádnej černej puntík.
Keine Fußnoten.
Je na tom červený puntík.
Da ist ein roter Punkt drauf.
Takže kdepak máme další puntík na mapě?
Wie heißt also der nächste Ort auf der Karte?
Ten červený puntík jsme my?
Der rote Punkt, das sind wir?
A proto někteří lidé nosí na čele ten puntík?
Ist das der Grund warum manche Leute diesen Punkt auf ihrer Stirn haben?
U jejich domu je pak modrý puntík.
Über dem Haus ist ein blauer Punkt.