prsten Tschechisch

Bedeutung prsten Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch prsten?

prsten podstatné jméno · rod mužský neživotný

— Ring kroužek, zpravidla kovový, nošený na prstu ruky, často osazovaný kameny ⋄ Dostala jsem od přítele zlatý prsten a náušnice. — blána ve tvaru kroužku okolo svrchní části třeně některých hub

Übersetzungen prsten Übersetzung

Wie übersetze ich prsten aus Tschechisch?

prsten Tschechisch » Deutsch

Ring Reifen Reif Fingerring

Synonyme prsten Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu prsten?

prsten Tschechisch » Tschechisch

obruč kruh tlupa

Deklination prsten Deklination

Wie dekliniert man prsten in Tschechisch?

prsten · Substantiv

Singular prsten Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? prsten Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez prstenu

Dativ komu? čemu? k prstenu

Akkusativ koho? co? pro prsten

Vokativ prstene!

Lokativ o kom? o čem? o prstenu

Instrumental kým? čím? s prstenem

Plural prsteny Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? prsteny Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez prstenů

Dativ komu? čemu? k prstenům

Akkusativ koho? co? pro prsteny

Vokativ prsteny!

Lokativ o kom? o čem? o prstenech

Instrumental kým? čím? s prsteny

Sätze prsten Beispielsätze

Wie benutze ich prsten in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Sice nenosím prsten s diamantem, ale jsem šťastný.

Ich trage zwar keinen Diamantring, aber ich bin glücklich.

Filmuntertitel

Potřebuji do večera sehnat prsten, který vypadá jako tento.

Ich brauche bis heute abend unbedingt einen Ring, der genauso aussieht wie dieser hier!

Prsten, co máte na ruce.

Der Ring an Ihrer Hand.

Byl to matčin snubní prsten.

Das ist der Trauring meiner Mutter.

Prsten. Je moc malý.

Der Ring sitzt zu fest.

V popelu jsem našel přiložený prsten.

In den verkohlten Trümmern fand ich den beigefügten Ring.

Kdo dokáže, že ten prsten patřil Josephu Wilsonovi?

Wer kann beschwören, dass dieser Ring wirklich Josef Wilson gehörte?

Viděla jste už někdy tento prsten?

Haben Sie diesen Ring zufällig schon einmal gesehen?

Jak víte, že to je ten prsten, který jste mu dala, a který si tam nasadil na malíček?

Und woher wollen Sie wissen, dass das genau dieser Ring ist?

Málem jsem přišel o prst, když jsem ten prsten dostával dolů. Ale stálo to za to. Stálo by to za celou ruku.

Es hat mich beinahe den Finger gekostet, den Ring abzukriegen, aber es war es wert.

Jen prsten.

Nur einen Ring.

To je váš snubní prsten.

Aber das ist Ihr Ehering.

Zachránil jsem váš prsten a tímto jej vracím.

Ich löste Ihren Ring ein. Ich drücke persönlich meine Bewunderung für das Opfer einer wahren Lady aus.

P.S. Přiložen také prsten paní Hamiltonové.

P.S. Ich lege auch Mrs. Hamiltons Ring bei.

Jaký prsten chceš?

Also, was für einen Ring möchtest du?

Suchen Sie vielleicht...?