Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

protéza Tschechisch

Bedeutung protéza Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch protéza?

protéza podstatné jméno · rod ženský

— Prothese umělá náhrada chybějící části těla ⋄ zubní protéza, protéza dolní končetiny

Übersetzungen protéza Übersetzung

Wie übersetze ich protéza aus Tschechisch?

protéza Tschechisch » Deutsch

Prothese Stelzbein Holzbein

Deklination protéza Deklination

Wie dekliniert man protéza in Tschechisch?

protéza · Substantiv

Singular protéza Femininum

Nominativ kdo? co? protéza Femininum

Genitiv koho? čeho? bez protézy

Dativ komu? čemu? k protéze

Akkusativ koho? co? pro protézu

Vokativ protézo!

Lokativ o kom? o čem? o protéze

Instrumental kým? čím? s protézou

Plural protézy Femininum

Nominativ kdo? co? protézy Femininum

Genitiv koho? čeho? bez protéz

Dativ komu? čemu? k protézám

Akkusativ koho? co? pro protézy

Vokativ protézy!

Lokativ o kom? o čem? o protézách

Instrumental kým? čím? s protézami

Sätze protéza Beispielsätze

Wie benutze ich protéza in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Prý ho praštili tak, že mu vyletěla protéza.

Der hat so einen Schlag abbekommen, sein Gebiss flog quer durchs Zimmer.

Madam, stejná výška, stejný věk. I zubní protéza zcela souhlasí.

Signora, dasselbe Alter, dieselbe Größe und die Übereinstimmung des Gebisses.

Neboj se, odnesla to jen moje protéza.

Keine Sorge, er hat nur meine Prothese erwischt.

To by nevadilo, až na to, že ta protéza je vadná.

Nur war das Ersatzherz fehlerhaft.

Ta vaše protéza. jak ji to nazýváte?

Ihre Prothese, wie nennen Sie sie noch?

Na toho není žádná protéza.

Dafür gibt es keine Prothese.

Protéza.

Ein Gebiss.

V obchodě jí upadla protéza a on ji vynesl ven jako rytíř v bílém saténovém brnění.

Ihre Beinprothese ist in einer Boutique abgefallen und er hat sie rausgetragen wie ein Ritter in einer weißen Satinrüstung.

Podívej na Světlanu, v obchodě jí upadla protéza a její Bill ji zvednul a nesl.

Sieh dir Svetlana an, ihre Prothese ist ihr im Gap-Laden abgefallen und ihr Bill hebt sie hoch und trägt sie.

Obličejová protéza.

Es ist eine Gesichtsprothese.

Obličejová protéza?

Eine Gesichtsprothese?

Je to taková protéza.

Es ist eine Art Prothese.

Protéza odpovídá váhou, tvarem i na dotek normálnímu varleti.

Vom Gewicht und der Form her entspricht die Prothese einem normalen Hoden.

Co jeho protéza? - Holkám se prý líbí.

Die ist ein Frauenmagnet.

Suchen Sie vielleicht...?