Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

protékat Tschechisch

Übersetzungen protékat Übersetzung

Wie übersetze ich protékat aus Tschechisch?

protékat Tschechisch » Deutsch

durchfließen

Synonyme protékat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu protékat?

protékat Tschechisch » Tschechisch

téci

Konjugation protékat Konjugation

Wie konjugiert man protékat in Tschechisch?

protékat · Verb

Präsens já protékám

Singular

1. Person já protékám

2. Person ty protékáš

3. Person on/ona/ono protéká

Plural

1. Person my protékáme

2. Person vy protékáte

3. Person oni/ony/ona protékají

Sie-Anrede

2. Person vy protékáte

Futur já budu protékat

Singular

1. Person já budu protékat

2. Person ty budeš protékat

3. Person on/ona/ono bude protékat

Plural

1. Person my budeme protékat

2. Person vy budete protékat

3. Person oni/ony/ona budou protékat

Sie-Anrede

2. Person vy budete protékat

Vergangenheit já jsem protékal

Maskulinum, belebt já jsem protékal

Singular

1. Person já jsem protékal · protékal jsem

2. Person ty jsi protékal · protékal jsi tys protékal · protékals

3. Person on protékal

Plural

1. Person my jsme protékali · protékali jsme

2. Person vy jste protékali · protékali jste

3. Person oni protékali

Sie-Anrede

2. Person vy jste protékal · protékal jste

Maskulinum, unbelebt já jsem protékal

Singular

1. Person já jsem protékal · protékal jsem

2. Person ty jsi protékal · protékal jsi tys protékal · protékals

3. Person on protékal

Plural

1. Person my jsme protékaly · protékaly jsme

2. Person vy jste protékaly · protékaly jste

3. Person ony protékaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste protékal · protékal jste

Femininum já jsem protékala

Singular

1. Person já jsem protékala · protékala jsem

2. Person ty jsi protékala · protékala jsi tys protékala · protékalas

3. Person ona protékala

Plural

1. Person my jsme protékaly · protékaly jsme

2. Person vy jste protékaly · protékaly jste

3. Person ony protékaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste protékala · protékala jste

Neutrum já jsem protékalo

Singular

1. Person já jsem protékalo · protékalo jsem

2. Person ty jsi protékalo · protékalo jsi tys protékalo · protékalos

3. Person ono protékalo

Plural

1. Person my jsme protékala · protékala jsme

2. Person vy jste protékala · protékala jste

3. Person ona protékala

Sie-Anrede

2. Person vy jste protékalo · protékalo jste

Konjuktiv já bych protékal

Maskulinum, belebt já bych protékal

Singular

1. Person já bych protékal · protékal bych

2. Person ty bys protékal · protékal bys

3. Person on by protékal · protékal by

Plural

1. Person my bychom protékali · protékali bychom

2. Person vy byste protékali · protékali byste

3. Person oni by protékali · protékali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste protékal · protékal byste

Maskulinum, unbelebt já bych protékal

Singular

1. Person já bych protékal · protékal bych

2. Person ty bys protékal · protékal bys

3. Person on by protékal · protékal by

Plural

1. Person my bychom protékaly · protékaly bychom

2. Person vy byste protékaly · protékaly byste

3. Person ony by protékaly · protékaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste protékal · protékal byste

Femininum já bych protékala

Singular

1. Person já bych protékala · protékala bych

2. Person ty bys protékala · protékala bys

3. Person ona by protékala · protékala by

Plural

1. Person my bychom protékaly · protékaly bychom

2. Person vy byste protékaly · protékaly byste

3. Person ony by protékaly · protékaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste protékala · protékala byste

Neutrum já bych protékalo

Singular

1. Person já bych protékalo · protékalo bych

2. Person ty bys protékalo · protékalo bys

3. Person ono by protékalo · protékalo by

Plural

1. Person my bychom protékala · protékala bychom

2. Person vy byste protékala · protékala byste

3. Person ona by protékala · protékala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste protékalo · protékalo byste

Imperativ protékej!

ty protékej!

my protékejme!

vy protékejte!

Sätze protékat Beispielsätze

Wie benutze ich protékat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Protékat místy, do kterých se mi ostatní nedostaneme.

Durch Gestaltwandlung gelangen Sie an Orte, an die wir nicht kommen.

Bože, příště až bude v bistru protékat střecha. prostě jí servu.

Ich weiß es. Ihm liegt nichts an ihr. Er benutzt sie, um mich zu ärgern.

Seděla jsem, a nechala sebou protékat energii davu.

Und mich anlehnen. Die Energie der Leute über mich fließen lassen.

Pak by si vaše tělo mělo na teplotu zvyknout a bude se zahřívat. Ale můžete cítít trochu chlad, protože tekutina bude protékat vašim tělem během celé léčby, dobře?

Ok, aber es könnte Ihnen etwas kalt sein, während die Flüssigkeit für die Behandlungsdauer durch Ihren Körper fließt, ok?

Proč by měla nádrž protékat?

Wie kann der Tank alles überschwemmen?

Nachrichten und Publizistik

Až bude tento kapitál kaskádovitě protékat světovou finanční soustavou, opět nafoukne ekonomiku.

Auf seinem Weg durch das globale Finanzsystem wird dieses Kapital für eine erneute Expansion der Wirtschaft sorgen.

Suchen Sie vielleicht...?