programmieren Deutsch
Übersetzungen programmieren ins Tschechische
Wie sagt man programmieren auf Tschechisch?
Programmieren Deutsch » Tschechisch
Sätze programmieren ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich programmieren nach Tschechisch?
Einfache Sätze
Das wäre etwas, das ich programmieren sollte.
To by bylo něco, co bych měl naprogramovat.
Filmuntertitel
Programmieren Sie simulierte Angriffe und Ausweichmanöver.
Naprogramujte simulaci útoků a úhybných manévrů.
Programmieren. Ein anderes Wort.
Naprogramování jiného světa.
Man kann Sie nicht programmieren.
Nelze vás naprogramovat.
Überleben muss das Programmieren auslöschen.
Přežití musí zrušit programování.
Mr. Sulu, programmieren Sie Phaserbombardement auf halkanische Städte.
Pane Sulu, namiřte phasery na halkanská města.
Gut. Wir müssen die automatische Transportereinstellung programmieren, aber wenn wir die erhöhte Energiezufuhr damit verbinden, wird es auf Sulus Sicherheitstafel zu sehen sein.
Musíme změnit automatické nastavení transportéru, ale když zvýšíme přísun energie, uvidí to Sulu na svém bezpečnostním panelu.
Programmieren Sie den Speisenautomat für die Gäste.
Zavřete je v jídelně. Naprogramujte jídelní automaty podle jejich chuti.
Die Kopie ist zum Glück nicht lichtempfindlich. Für ein Täuschungsmanöver können Sie unsere K718 programmieren.
Naštěstí nejsou zabezpečené, můžeme je navést jinam díky našim K-718.
Wir programmieren deinen Geist neu und befreien ihn.
Přeprogramujeme tvoji mysl. Osvobodíme ji.
Ich dachte, ich könnte sie neu programmieren aus weiten Entfernungen mit einem Laserstrahl.
Myslel jsem, že bych je mohl přeprogramovat na velké vzdálenosti za použití kódovaných laserových paprsků.
Jetzt neu programmieren?
Reprogramování teď?
Das Objekt auf Stufe 6 programmieren.
Programujte subjekt na úroveň šest.
Du musst dich darauf programmieren.
Musíš se naprogramovat.
Und dann programmieren Sie einen besonderen Befehl in all diese Systeme.
A potom naprogramujete jeden speciální příkaz pro všechny systémy.
Nachrichten und Publizistik
Warum sollte man einen Windows-Rechner kaufen, wenn alle Kollegen Macintoshs haben und einem mit diesen helfen können, nicht aber mit Windows, und wenn alle unabhängigen Software-Entwickler für das neue Mac-Betriebssystem Leopard programmieren?
Proč si kupovat počítač s Windows, když všichni kolegové budou mít Macintoshe a na rozdíl od Windows vám s ním dokáží pomoci a když všichni nezávislí vývojáři budou programovat software pro nový operační systém Leopard na Macovi?
Darüber hinaus können Ausbilder kontrollierte Szenarien programmieren, um festzustellen, wie Schüler mit herausfordernden Bedingungen umgehen.
Instruktoři budou navíc schopni naprogramovat kontrolované scénáře, aby vyhodnotili, jak si student vede v náročných podmínkách.