prodlužující Tschechisch
Deklination prodlužující Deklination
Wie dekliniert man prodlužující in Tschechisch?
prodlužující · Adjektiv
Singular prodlužující
Maskulinum, belebt prodlužující
Nominativ kdo? co? prodlužující
Genitiv koho? čeho? bez prodlužujícího
Dativ komu? čemu? k prodlužujícímu
Akkusativ koho? co? pro prodlužujícího
Vokativ prodlužující!
Lokativ o kom? o čem? o prodlužujícím
Instrumental kým? čím? s prodlužujícím
Maskulinum, unbelebt prodlužující
Nominativ kdo? co? prodlužující
Genitiv koho? čeho? bez prodlužujícího
Dativ komu? čemu? k prodlužujícímu
Akkusativ koho? co? pro prodlužující
Vokativ prodlužující!
Lokativ o kom? o čem? o prodlužujícím
Instrumental kým? čím? s prodlužujícím
Femininum prodlužující
Nominativ kdo? co? prodlužující
Genitiv koho? čeho? bez prodlužující
Dativ komu? čemu? k prodlužující
Akkusativ koho? co? pro prodlužující
Vokativ prodlužující!
Lokativ o kom? o čem? o prodlužující
Instrumental kým? čím? s prodlužující
Neutrum prodlužující
Nominativ kdo? co? prodlužující
Genitiv koho? čeho? bez prodlužujícího
Dativ komu? čemu? k prodlužujícímu
Akkusativ koho? co? pro prodlužující
Vokativ prodlužující!
Lokativ o kom? o čem? o prodlužujícím
Instrumental kým? čím? s prodlužujícím
Plural prodlužující
Maskulinum, belebt prodlužující
Nominativ kdo? co? prodlužující
Genitiv koho? čeho? bez prodlužujících
Dativ komu? čemu? k prodlužujícím
Akkusativ koho? co? pro prodlužující
Vokativ prodlužující!
Lokativ o kom? o čem? o prodlužujících
Instrumental kým? čím? s prodlužujícími
Maskulinum, unbelebt prodlužující
Nominativ kdo? co? prodlužující
Genitiv koho? čeho? bez prodlužujících
Dativ komu? čemu? k prodlužujícím
Akkusativ koho? co? pro prodlužující
Vokativ prodlužující!
Lokativ o kom? o čem? o prodlužujících
Instrumental kým? čím? s prodlužujícími
Femininum prodlužující
Nominativ kdo? co? prodlužující
Genitiv koho? čeho? bez prodlužujících
Dativ komu? čemu? k prodlužujícím
Akkusativ koho? co? pro prodlužující
Vokativ prodlužující!
Lokativ o kom? o čem? o prodlužujících
Instrumental kým? čím? s prodlužujícíma s prodlužujícími
Neutrum prodlužující
Nominativ kdo? co? prodlužující
Genitiv koho? čeho? bez prodlužujících
Dativ komu? čemu? k prodlužujícím
Akkusativ koho? co? pro prodlužující
Vokativ prodlužující!
Lokativ o kom? o čem? o prodlužujících
Instrumental kým? čím? s prodlužujícíma s prodlužujícími
Sätze prodlužující Beispielsätze
Wie benutze ich prodlužující in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
PROdlužující se válka, místo prodlužuJÍcí se válka.
Der sich verlängerte Krieg statt sich verlängernde Krieg.
PROdlužující se válka, místo prodlužuJÍcí se válka.
Der sich verlängerte Krieg statt sich verlängernde Krieg.
Vy tupci, vy života-prodlužující tupci!
Ihr Trottel, ihr dummen lebensverlängernden Trottel.
A tohle místo, tenhle úžasný a život prodlužující byt.
Und diese Wohnung, dieses erstaunliche, lebensverlängernde Appartement.
Plovoucí podlaha, život prodlužující byt, místnost nebezpečí. udělala to pro mě.
Der holprige Boden, das lebensverlängernde Appartement, der Gefahrenraum, Sie hat es für mich gebaut.
Život prodlužující pokrm a smažené mlže s čajem.
Langlebigkeitsmahl und geröstete Muscheln mit Tee.
To je taková lázeň prodlužující život, která je umístěná na místě, které nemá nic společného s životem.
Es ist quasi ein lebensverlängernder Whirlpool, mitten in einem Ort, der das Gegenteil von lebensverlängernd ist.
Nachrichten und Publizistik
Vzhledem k prodlužující se délce života může počet obyvatel na zeměkouli ještě do poloviny století stoupat, ale z hlediska reprodukce by se už náš druh neměl dále rozšiřovat.
Aufgrund der höheren Lebenserwartung wächst die Weltbevölkerung möglicherweise noch bis zur Mitte dieses Jahrhunderts, aber aus reproduktiver Sicht sollte sich die Menschheit zahlenmäßig nicht mehr vergrößern.
Jak se ukazuje, dokonce i desinfekce vody - nejvýznamnější jednotlivý technologický pokrok prodlužující lidský život - vytváří vedlejší produkty, jež jsou karcinogenní.
Selbst bei der Wasseraufbereitung - dem wichtigsten technologischen Fortschritt aller Zeiten für die Verlängerung menschlichen Lebens - erweist sich, dass diese Krebs erregende Nebenprodukte erzeugt.