Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB probojovat IMPERFEKTIVES VERB probojovávat

probojovat Tschechisch

Konjugation probojovat Konjugation

Wie konjugiert man probojovat in Tschechisch?

probojovat · Verb

Futur já probojuji

Singular

1. Person já probojuji já probojuju

2. Person ty probojuješ

3. Person on/ona/ono probojuje

Plural

1. Person my probojujeme

2. Person vy probojujete

3. Person oni/ony/ona probojují oni/ony/ona probojujou

Sie-Anrede

2. Person vy probojujete

Vergangenheit já jsem probojoval

Maskulinum, belebt já jsem probojoval

Singular

1. Person já jsem probojoval · probojoval jsem

2. Person ty jsi probojoval · probojoval jsi tys probojoval · probojovals

3. Person on probojoval

Plural

1. Person my jsme probojovali · probojovali jsme

2. Person vy jste probojovali · probojovali jste

3. Person oni probojovali

Sie-Anrede

2. Person vy jste probojoval · probojoval jste

Maskulinum, unbelebt já jsem probojoval

Singular

1. Person já jsem probojoval · probojoval jsem

2. Person ty jsi probojoval · probojoval jsi tys probojoval · probojovals

3. Person on probojoval

Plural

1. Person my jsme probojovaly · probojovaly jsme

2. Person vy jste probojovaly · probojovaly jste

3. Person ony probojovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste probojoval · probojoval jste

Femininum já jsem probojovala

Singular

1. Person já jsem probojovala · probojovala jsem

2. Person ty jsi probojovala · probojovala jsi tys probojovala · probojovalas

3. Person ona probojovala

Plural

1. Person my jsme probojovaly · probojovaly jsme

2. Person vy jste probojovaly · probojovaly jste

3. Person ony probojovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste probojovala · probojovala jste

Neutrum já jsem probojovalo

Singular

1. Person já jsem probojovalo · probojovalo jsem

2. Person ty jsi probojovalo · probojovalo jsi tys probojovalo · probojovalos

3. Person ono probojovalo

Plural

1. Person my jsme probojovala · probojovala jsme

2. Person vy jste probojovala · probojovala jste

3. Person ona probojovala

Sie-Anrede

2. Person vy jste probojovalo · probojovalo jste

Konjuktiv já bych probojoval

Maskulinum, belebt já bych probojoval

Singular

1. Person já bych probojoval · probojoval bych

2. Person ty bys probojoval · probojoval bys

3. Person on by probojoval · probojoval by

Plural

1. Person my bychom probojovali · probojovali bychom

2. Person vy byste probojovali · probojovali byste

3. Person oni by probojovali · probojovali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste probojoval · probojoval byste

Maskulinum, unbelebt já bych probojoval

Singular

1. Person já bych probojoval · probojoval bych

2. Person ty bys probojoval · probojoval bys

3. Person on by probojoval · probojoval by

Plural

1. Person my bychom probojovaly · probojovaly bychom

2. Person vy byste probojovaly · probojovaly byste

3. Person ony by probojovaly · probojovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste probojoval · probojoval byste

Femininum já bych probojovala

Singular

1. Person já bych probojovala · probojovala bych

2. Person ty bys probojovala · probojovala bys

3. Person ona by probojovala · probojovala by

Plural

1. Person my bychom probojovaly · probojovaly bychom

2. Person vy byste probojovaly · probojovaly byste

3. Person ony by probojovaly · probojovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste probojovala · probojovala byste

Neutrum já bych probojovalo

Singular

1. Person já bych probojovalo · probojovalo bych

2. Person ty bys probojovalo · probojovalo bys

3. Person ono by probojovalo · probojovalo by

Plural

1. Person my bychom probojovala · probojovala bychom

2. Person vy byste probojovala · probojovala byste

3. Person ona by probojovala · probojovala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste probojovalo · probojovalo byste

Imperativ probojuj!

ty probojuj!

my probojujme!

vy probojujte!

Sätze probojovat Beispielsätze

Wie benutze ich probojovat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Jak vidíte, musí čekat do poslední možné chvíle, a pak se probojovat k vědomí.

Vulkanier müssen bis zum letzten Moment warten und dann ihren Weg zurück ins Bewusstsein erkämpfen.

Potom si budeme muset cestu probojovat.

Dann müssen wir uns hier rauskämpfen.

Bude velmi těžké probojovat se tam.

Es wird schwierig werden, da durchzubrechen.

Probojovat si cestu přes Emcka, vstoupit do víru na vlastní pěst.

Wir kämpfen uns an ihnen vorbei. Fliegen durch die Vortex.

Měli bychom se tam probojovat.

So wie hier.

Lee si u nich musel svůj názor probojovat.

Er musste sich dem Problem stellen.

Úkol zní: probojovat se na vrchol a získat poklad.

Die Anweisung lautet, dass sie sich bis zur Pagodenspitze durchkämpfen und den Schatz herausholen sollen.

Lee se společníky se měli probojovat pěti patry, střeženými pěti bojovníky různých stylů.

In der Pagode mussten sich Lee und seine Komplizen über 5 Stockwerke hinaufkämpfen, jede von einem Kampfsportler mit einem bestimmten Stil bewacht.

Probojovat se do ní vyžaduje temnou magii.

Um sich nach Quor-toth durchzuschlagen. benötigt man schwarze Magie.

Měli bychom se probojovat ven.

Wir sollten uns den Weg freikämpfen.

I když se budeme muset ven probojovat, tak to uděláme!

Selbst wenn wir uns rauskämpfen müssen, wir schaffen das!

Budeme se nima muset probojovat..

Wir müssen uns durchkämpfen.

Musíme se ven probojovat!

Wir müssen uns freikämpfen!

Já cítím, že se něco chce probojovat ven, lásko.

Fühlt sich an, als würde etwas anderes versuchen, sich zu erheben, Baby.

Suchen Sie vielleicht...?