pravděpodobnostní Tschechisch
Übersetzungen pravděpodobnostní Übersetzung
Wie übersetze ich pravděpodobnostní aus Tschechisch?
Sätze pravděpodobnostní Beispielsätze
Wie benutze ich pravděpodobnostní in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Linie setkání, pravděpodobnostní stupnice, všechny ty sračky.
Konfluenzlinien, Tabellen der Wahrscheinlichkeiten usw.
Absolvent MIT s titulem nelineárních kryptoalgoritmech a pravděpodobnostní systémové analýzy.
Und zwar nichtlineare Kryptoalgorithmen und stochastische Systemanalyse.
Říká, že je to pravděpodobnostní mapa vesmíru.
Er sagt, es ist eine Landkarte der Wahrscheinlichkeit für das ganze Universum.
Používala pravděpodobnostní algoritmus na základě toho, kdo jsme a co bychom za jistých okolností dělali. Uvědomuješ si, že nemám tušení, co to znamená?
Dir ist klar, dass ich keine Ahnung habe, was das heißt?
Nejdřív to bylo jen ze srandy, nějaké matematické a pravděpodobnostní věci, chtěl jsem vědět, jestli přijdu na formuli, abych porazil pravděpodobnost.
Am Anfang war es nur aus Spaß, ein Haufen Mathe und Wahrscheinlichkeitszeug, sehen, ob ich eine Formel herausfinden könnte, um die Gewinnchancen zu erhöhen.
Nachrichten und Publizistik
První má za to, že vesmír je ve své podstatě pravděpodobnostní, obecně nahodilý, ale s jistým řádem ve své nahodilosti.
Die erste behauptet, das Universum sei im Grunde probabilistisch und im Großen und Ganzen zufällig, jedoch mit einer gewissen Ordnung in seiner Zufälligkeit.
Na základě odebraných vzorků krve budeme schopni odhalovat případné genetické vady a vytvářet pravděpodobnostní diagnózy budoucího vývoje.
Wir werden in der Lage sein, eine Blutprobe zu entnehmen, damit die Möglichkeit genetischer Defekte festzustellen und eine wahrscheinliche Gesundheitsgeschichte von dem zu entwerfen, was möglicherweise eintreten könnte.