průrva Tschechisch
Übersetzungen průrva Übersetzung
Wie übersetze ich průrva aus Tschechisch?
průrva Tschechisch » Deutsch
Synonyme průrva Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu průrva?
Sätze průrva Beispielsätze
Wie benutze ich průrva in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Teď bude další průrva a pak jdu na to.
So, gleich kommt die nächste Bescherung runter und dann gehe ich los.
Vzadu na pláži vpravo je průrva.
Am Strand ist rechts eine Rinne.
V útesu je průrva a pěšina do lesa.
Hinter dem Riff ist eine Bucht, geht da vor Anker.
Přímo nahoru vede průrva.
Da ist ein Aufstieg, der nach oben führt.
Tohle je průrva mezi životem a smrtí.
Das ist der Abgrund zwischen Leben und Tod.
Za necelou hodinu bude ta průrva opět uzavřená.
Der Spalt schließt sich bald wieder.
Ale pak se náhle objevila průrva v jejich vzájemném vztahu.
Eines Tages kam es zu einem Standes- unterschied der beiden Familien.
Shora, průrva. Co?
Wir sollen von oben kommen.
Pozor, je tu průrva.
Vorsicht, fall nicht in die Grube da.
Před námi je průrva.
Ein Gebäude direkt vor uns!
To je ta průrva, o které mluvila Orphne.
Das ist die Öffnung, von der Orphne gesprochen hat.
Ta zatracená průrva se rozšiřuje.
Die verdammte Kluft wird immer größer.
Je to průrva.
Der Boden tat sich auf? - Ein Sinkloch.
Průrva je tady, pod kamenem.
Bis dahin ist das Loch voll Wasser. Das Loch ist dort unter dem Felsbrocken.
Nachrichten und Publizistik
Po deštích Gu se z rokle vždy stala trojúhelníková průrva sahající do velké hloubky a zaplavená bahnitou vodou.
Nach der großen Regenzeit, die Gu genannt wird, sammelte sich das Wasser in einer tiefen, dreieckigen Spalte und aus der Wasserfurche wurde ein mit schlammigem Wasser gefülltes Becken.