Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

pozměněný Tschechisch

Übersetzungen pozměněný Übersetzung

Wie übersetze ich pozměněný aus Tschechisch?

pozměněný Tschechisch » Deutsch

umgeändert modifiziert geändert buchte um abgeändert

Deklination pozměněný Deklination

Wie dekliniert man pozměněný in Tschechisch?

pozměněný · Adjektiv

Singular pozměněný

Maskulinum, belebt pozměněný

Nominativ kdo? co? pozměněný

Genitiv koho? čeho? bez pozměněného

Dativ komu? čemu? k pozměněnému

Akkusativ koho? co? pro pozměněného

Vokativ pozměněný!

Lokativ o kom? o čem? o pozměněném

Instrumental kým? čím? s pozměněným

Maskulinum, unbelebt pozměněný

Nominativ kdo? co? pozměněný

Genitiv koho? čeho? bez pozměněného

Dativ komu? čemu? k pozměněnému

Akkusativ koho? co? pro pozměněný

Vokativ pozměněný!

Lokativ o kom? o čem? o pozměněném

Instrumental kým? čím? s pozměněným

Femininum pozměněná

Nominativ kdo? co? pozměněná

Genitiv koho? čeho? bez pozměněné

Dativ komu? čemu? k pozměněné

Akkusativ koho? co? pro pozměněnou

Vokativ pozměněná!

Lokativ o kom? o čem? o pozměněné

Instrumental kým? čím? s pozměněnou

Neutrum pozměněné

Nominativ kdo? co? pozměněné

Genitiv koho? čeho? bez pozměněného

Dativ komu? čemu? k pozměněnému

Akkusativ koho? co? pro pozměněné

Vokativ pozměněné!

Lokativ o kom? o čem? o pozměněném

Instrumental kým? čím? s pozměněným

Plural pozměnění

Maskulinum, belebt pozměnění

Nominativ kdo? co? pozměnění

Genitiv koho? čeho? bez pozměněných

Dativ komu? čemu? k pozměněným

Akkusativ koho? co? pro pozměněné

Vokativ pozměnění!

Lokativ o kom? o čem? o pozměněných

Instrumental kým? čím? s pozměněnými

Maskulinum, unbelebt pozměněné

Nominativ kdo? co? pozměněné

Genitiv koho? čeho? bez pozměněných

Dativ komu? čemu? k pozměněným

Akkusativ koho? co? pro pozměněné

Vokativ pozměněné!

Lokativ o kom? o čem? o pozměněných

Instrumental kým? čím? s pozměněnými

Femininum pozměněné

Nominativ kdo? co? pozměněné

Genitiv koho? čeho? bez pozměněných

Dativ komu? čemu? k pozměněným

Akkusativ koho? co? pro pozměněné

Vokativ pozměněné!

Lokativ o kom? o čem? o pozměněných

Instrumental kým? čím? s pozměněnými s pozměněnýma

Neutrum pozměněná

Nominativ kdo? co? pozměněná

Genitiv koho? čeho? bez pozměněných

Dativ komu? čemu? k pozměněným

Akkusativ koho? co? pro pozměněná

Vokativ pozměněná!

Lokativ o kom? o čem? o pozměněných

Instrumental kým? čím? s pozměněnými s pozměněnýma

Sätze pozměněný Beispielsätze

Wie benutze ich pozměněný in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Jste špion. Pozměněný na Andoriana a nasazený do velvyslancova doprovodu, aby terorizoval a vraždil, vyvolal chaos a připravil půdu pro tento útok.

Sie sind ein Spion, der das Aussehen eines Andorianers bekam und eingeschleust wurde, um uns mit Terror und Mord für diesen Angriff zu schwächen.

Trochu pozměněný svým zážitkem na planetě. Ale teď nevím, kdo nebo co jsem.

Etwas verändert durch meine Erfahrung, aber jetzt weiß ich nicht, wer ich bin.

Tohle je jiný nákres, pozměněný pouze tak, aby souhlasil s Marisiným.

Dies ist eine andere Skizze, die fast die gleichen Merkmale wie die von Marisa aufweist.

Klíč byl pozměněný, a korejské sekvence byly napsány latinkou.

Es wurde lediglich die Tastatureinstellung geändert und der englische Satz mit der koreanischen Tastatur geschrieben.

Máme jeden pozměněný šek.

Wir haben einen gefälschten Scheck auf Agent Reiters Tisch.

Oni museli testovat Vaši DNA. Přijít na to,že nejste geneticky pozměněný.

Die sehen doch an Ihrer DNS, dass Sie nicht genetisch verändert wurden.

Projel jsem to analýzou. Ten ženský hlas byl pozměněný.

Die Stimme wurde digital verändert.

Pozměněný duševní stav vede k poruše osobnosti a zuřivosti.

Bewusstseinsstörungen führen zu der Persönlichkeitsstörung und Wutanfällen.

Pozměněný duševní stav způsobí agresi.

Eine Veränderung des Geisteszustands würde die Aggression verursachen.

No, je to pozměněný Guvernérův blaf.

Nun, es ist eine große unerwartete Wendung des Gouverneurs Bluff.

Pozměněný mentální stav znamená, že je to spíš porfyrie.

Wegen dem geänderten Geisteszustand ist eine Porphyrie wahrscheinlicher.

Pozměněný kurz.

Geänderter Kurs.

Oba cestovali na pozměněný pas.

Sie beide reisten mit gefälschten Pässen ein.

Tenhle, jak se my domníváme, pozměněný doklad podepsala Alicia Florricková, nedávno nám ho poslal právník protistrany v rozvodovém konání proti vaší firmě.

Das ist Alicia Florricks Unterschrift. auf einem, was wir glauben, gefälschten Dokument,. kürzlich zu uns gesandt, von einem Scheidungsanwalt der. Gegenseite in einem Fall gegen deine Kanzlei.

Suchen Sie vielleicht...?