Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB povyrůst IMPERFEKTIVES VERB povyrůstat

povyrůst Tschechisch

Konjugation povyrůst Konjugation

Wie konjugiert man povyrůst in Tschechisch?

povyrůst · Verb

Futur já povyrostu

Singular

1. Person já povyrostu

2. Person ty povyrosteš

3. Person on/ona/ono povyroste

Plural

1. Person my povyrosteme

2. Person vy povyrostete

3. Person oni/ony/ona povyrostou

Sie-Anrede

2. Person vy povyrostete

Vergangenheit já jsem povyrostl

Maskulinum, belebt já jsem povyrostl

Singular

1. Person já jsem povyrostl · povyrostl jsem

2. Person ty jsi povyrostl · povyrostl jsi tys povyrostl · povyrostls

3. Person on povyrostl

Plural

1. Person my jsme povyrostli · povyrostli jsme

2. Person vy jste povyrostli · povyrostli jste

3. Person oni povyrostli

Sie-Anrede

2. Person vy jste povyrostl · povyrostl jste

Maskulinum, unbelebt já jsem povyrostl

Singular

1. Person já jsem povyrostl · povyrostl jsem

2. Person ty jsi povyrostl · povyrostl jsi tys povyrostl · povyrostls

3. Person on povyrostl

Plural

1. Person my jsme povyrostly · povyrostly jsme

2. Person vy jste povyrostly · povyrostly jste

3. Person ony povyrostly

Sie-Anrede

2. Person vy jste povyrostl · povyrostl jste

Femininum já jsem povyrostla

Singular

1. Person já jsem povyrostla · povyrostla jsem

2. Person ty jsi povyrostla · povyrostla jsi tys povyrostla · povyrostlas

3. Person ona povyrostla

Plural

1. Person my jsme povyrostly · povyrostly jsme

2. Person vy jste povyrostly · povyrostly jste

3. Person ony povyrostly

Sie-Anrede

2. Person vy jste povyrostla · povyrostla jste

Neutrum já jsem povyrostlo

Singular

1. Person já jsem povyrostlo · povyrostlo jsem

2. Person ty jsi povyrostlo · povyrostlo jsi tys povyrostlo · povyrostlos

3. Person ono povyrostlo

Plural

1. Person my jsme povyrostla · povyrostla jsme

2. Person vy jste povyrostla · povyrostla jste

3. Person ona povyrostla

Sie-Anrede

2. Person vy jste povyrostlo · povyrostlo jste

Konjuktiv já bych povyrostl

Maskulinum, belebt já bych povyrostl

Singular

1. Person já bych povyrostl · povyrostl bych

2. Person ty bys povyrostl · povyrostl bys

3. Person on by povyrostl · povyrostl by

Plural

1. Person my bychom povyrostli · povyrostli bychom

2. Person vy byste povyrostli · povyrostli byste

3. Person oni by povyrostli · povyrostli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste povyrostl · povyrostl byste

Maskulinum, unbelebt já bych povyrostl

Singular

1. Person já bych povyrostl · povyrostl bych

2. Person ty bys povyrostl · povyrostl bys

3. Person on by povyrostl · povyrostl by

Plural

1. Person my bychom povyrostly · povyrostly bychom

2. Person vy byste povyrostly · povyrostly byste

3. Person ony by povyrostly · povyrostly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste povyrostl · povyrostl byste

Femininum já bych povyrostla

Singular

1. Person já bych povyrostla · povyrostla bych

2. Person ty bys povyrostla · povyrostla bys

3. Person ona by povyrostla · povyrostla by

Plural

1. Person my bychom povyrostly · povyrostly bychom

2. Person vy byste povyrostly · povyrostly byste

3. Person ony by povyrostly · povyrostly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste povyrostla · povyrostla byste

Neutrum já bych povyrostlo

Singular

1. Person já bych povyrostlo · povyrostlo bych

2. Person ty bys povyrostlo · povyrostlo bys

3. Person ono by povyrostlo · povyrostlo by

Plural

1. Person my bychom povyrostla · povyrostla bychom

2. Person vy byste povyrostla · povyrostla byste

3. Person ona by povyrostla · povyrostla by

Sie-Anrede

2. Person vy byste povyrostlo · povyrostlo byste

Imperativ povyrosť!

ty povyrosť!

my povyrosťme!

vy povyrosťte!

Sätze povyrůst Beispielsätze

Wie benutze ich povyrůst in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Na to musíš kapku povyrůst, kámo.

Erst wenn du 14 bist, kleiner.

Nech ho trochu povyrůst.

Es muss noch etwas wachsen.

Možná jsem se zmínila, že je čas trochu povyrůst.

Ich erwähnte, dass jemand erwachsen werden sollte.

Nachrichten und Publizistik

Takovému scénáři se Čína musí vyhnout, a kdyby mzdy dokázaly smysluplně povyrůst, ukazovalo by to, že ekonomika snad konečně dospívá do další fáze vývoje, během níž se příjmové disparity zúží.

China muss ein solches Szenario vermeiden, und wenn die Löhne bedeutsam anstiegen, würde dies darauf hinweisen, dass die Wirtschaft endlich die nächste Entwicklungsstufe erreichen könnte, in der sich die Einkommensunterschiede verringern würden.

Suchen Sie vielleicht...?