potěšený Tschechisch
Übersetzungen potěšený Übersetzung
Wie übersetze ich potěšený aus Tschechisch?
potěšený Tschechisch » Deutsch
Synonyme potěšený Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu potěšený?
potěšený Tschechisch » Tschechisch
Sätze potěšený Beispielsätze
Wie benutze ich potěšený in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Guvernér říkal, že je velmi potěšený.
Ihr habt es ja gehört, der Alte ist mit uns zufrieden.
Vyprávějte mi o svém manželovi. Pochopil jsem, že je to obchodník Musí být velice nadšený a potěšený. že jeho dcera dosáhla takového uznání.
Als einfacher Geschäftsmann ist er sicher begeistert, dass seine Tochter solche Anerkennung findet.
Kdybyste viděla. její potěšený výraz, když jsem přinesl domů to maso. a konzervu s jazykem, poznala byste, jak jsme vám vděčni.
Wenn Sie ihr Gesicht gesehen hätten, als ich all die Sachen nach Hause gebracht habe, vor allem die Dose mit der Zunge, dann wüssten Sie, wie dankbar wir Ihnen sind.
Myslel jsem, že budeš potěšený.
Ich dachte, es freut dich.
Císař bude velmi potěšený.
Der Herrscher wird vor Freude außer sich sein.
Ani nemohu vyjádřit, jak bych byl potěšený.
Ich wäre zutiefst dankbar.
Doktor se tě ptal, a nebyl moc potěšený, když jsi odmítnul odpovědět.
Der Arzt fragte Sie und war sehr böse, als Sie ihm nicht antworten wollten.
No, myslím.že byl potěšený.
Ich glaube, er freut sich. Warum auch nicht?
Myslím si, že pan Sivapathasundaram bude velmi potěšený, tak jak já, faktem, že tu všichni držíme spolu.
Männer sind geistig und emotional nicht fähig, eine echte Beziehung einzugehen.
Cronus bude velmi potěšený.
Cronus wird sehr erfreut sein.
Abych řekl pravdu, myslím si, že Cronus nebude vůbec potěšený.
Ehrlich gesagt, ich glaube, Cronus wird nicht sehr erfreut sein.
Jsem tak potěšený.
Wie schön.
Nechci ale zmeškat recitování mého syna toto odpoledne. Jsem tak potěšený. Nechci ale zmeškat recitování mého syna toto odpoledne.
Dann schaffe ich es ja noch zur Kindergartenfeier.
Dobře, jsem potěšený. Dobře.
Ich bin völlig von den Socken.