Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB posedět IMPERFEKTIVES VERB sedět posedávat

posedět Tschechisch

Synonyme posedět Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu posedět?

posedět Tschechisch » Tschechisch

posedět si

Konjugation posedět Konjugation

Wie konjugiert man posedět in Tschechisch?

posedět · Verb

Futur já posedím

Singular

1. Person já posedím

2. Person ty posedíš

3. Person on/ona/ono posedí

Plural

1. Person my posedíme

2. Person vy posedíte

3. Person oni/ony/ona posedí

Sie-Anrede

2. Person vy posedíte

Vergangenheit já jsem poseděl

Maskulinum, belebt já jsem poseděl

Singular

1. Person já jsem poseděl · poseděl jsem

2. Person ty jsi poseděl · poseděl jsi tys poseděl · poseděls

3. Person on poseděl

Plural

1. Person my jsme poseděli · poseděli jsme

2. Person vy jste poseděli · poseděli jste

3. Person oni poseděli

Sie-Anrede

2. Person vy jste poseděl · poseděl jste

Maskulinum, unbelebt já jsem poseděl

Singular

1. Person já jsem poseděl · poseděl jsem

2. Person ty jsi poseděl · poseděl jsi tys poseděl · poseděls

3. Person on poseděl

Plural

1. Person my jsme poseděly · poseděly jsme

2. Person vy jste poseděly · poseděly jste

3. Person ony poseděly

Sie-Anrede

2. Person vy jste poseděl · poseděl jste

Femininum já jsem poseděla

Singular

1. Person já jsem poseděla · poseděla jsem

2. Person ty jsi poseděla · poseděla jsi tys poseděla · posedělas

3. Person ona poseděla

Plural

1. Person my jsme poseděly · poseděly jsme

2. Person vy jste poseděly · poseděly jste

3. Person ony poseděly

Sie-Anrede

2. Person vy jste poseděla · poseděla jste

Neutrum já jsem posedělo

Singular

1. Person já jsem posedělo · posedělo jsem

2. Person ty jsi posedělo · posedělo jsi tys posedělo · posedělos

3. Person ono posedělo

Plural

1. Person my jsme poseděla · poseděla jsme

2. Person vy jste poseděla · poseděla jste

3. Person ona poseděla

Sie-Anrede

2. Person vy jste posedělo · posedělo jste

Konjuktiv já bych poseděl

Maskulinum, belebt já bych poseděl

Singular

1. Person já bych poseděl · poseděl bych

2. Person ty bys poseděl · poseděl bys

3. Person on by poseděl · poseděl by

Plural

1. Person my bychom poseděli · poseděli bychom

2. Person vy byste poseděli · poseděli byste

3. Person oni by poseděli · poseděli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste poseděl · poseděl byste

Maskulinum, unbelebt já bych poseděl

Singular

1. Person já bych poseděl · poseděl bych

2. Person ty bys poseděl · poseděl bys

3. Person on by poseděl · poseděl by

Plural

1. Person my bychom poseděly · poseděly bychom

2. Person vy byste poseděly · poseděly byste

3. Person ony by poseděly · poseděly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste poseděl · poseděl byste

Femininum já bych poseděla

Singular

1. Person já bych poseděla · poseděla bych

2. Person ty bys poseděla · poseděla bys

3. Person ona by poseděla · poseděla by

Plural

1. Person my bychom poseděly · poseděly bychom

2. Person vy byste poseděly · poseděly byste

3. Person ony by poseděly · poseděly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste poseděla · poseděla byste

Neutrum já bych posedělo

Singular

1. Person já bych posedělo · posedělo bych

2. Person ty bys posedělo · posedělo bys

3. Person ono by posedělo · posedělo by

Plural

1. Person my bychom poseděla · poseděla bychom

2. Person vy byste poseděla · poseděla byste

3. Person ona by poseděla · poseděla by

Sie-Anrede

2. Person vy byste posedělo · posedělo byste

Imperativ poseď!

ty poseď!

my poseďme!

vy poseďte!

Sätze posedět Beispielsätze

Wie benutze ich posedět in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Chci si tu s nimi posedět a povečeřet.

Ich will mit Ihnen zu Abend essen.

Pane.. Hattone, Mám ve zvyku po večerech si posedět.

Ich arbeite oft im Dunklen.

Chci jen chvilku posedět na zápraží a nadýchat se vzduchu.

Ich möchte nur auf der Veranda sitzen. Das kommt nicht in Frage.

Z toho uděláme salonek, kde si budeme moci posedět a pohovořit a bude nás ofukovat vánek.

Das eine wird unser Wohnzimmer, wo wir auch mal zusammensitzen und uns unterhalten können.

Nechcete ještě chvíli posedět?

Nur so zum Reden?

Mohla bych posedět v zahradě?

Darf ich kurz raus und mich in den Garten setzen?

Nepřišli s námi posedět.

Die werden uns doch nicht ins Essen reinplatzen?

Můžeme tu na chvíli posedět.

Wir können hier eine Weile sitzen bleiben.

Hej ty Váňo, širý svět, přijdi si k nám posedět jablíčko ti dáme, ať si zazpíváme!

Iwan, gehe nicht weit weg, lass uns treffen auf dem Steg. Nimm den Apfel, Süßchen, und gib mir ein Küsschen!

Řekl jsem si, že bychom mohli posedět a zkusit vyřešit naše neshody.

Ich hielt ein Treffen für angebracht, um unsere Differenzen zu besprechen.

Dřív si tady mohl člověk posedět na zápraží.

Früher konnte man noch auf den Stufen sitzen.

Chceš si posedět pár let v chládku?

Wollt ihr für ein paar Jahre im Knast sitzen?

A mohl by sis s ním promluvit, posedět. a všichni by mohli být.

Wenn du einfach mit ihm reden könntest und dich mit ihm einigst, dann könnten alle.

Jsem ráda, že mí hosté už odešli. Někdy je příjemné posedět si jen tak sami dva.

Ohne so viel Menschen, das muss doch auch für Sie mal ganz erholsam sein.

Suchen Sie vielleicht...?