politovat Tschechisch
Übersetzungen politovat Übersetzung
Wie übersetze ich politovat aus Tschechisch?
Synonyme politovat Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu politovat?
Konjugation politovat Konjugation
Wie konjugiert man politovat in Tschechisch?
politovat · Verb
Futur já polituji
Singular
1. Person já polituji já polituju
2. Person ty polituješ
3. Person on/ona/ono polituje
Plural
1. Person my politujeme
2. Person vy politujete
3. Person oni/ony/ona politují oni/ony/ona politujou
Sie-Anrede
2. Person vy politujete
Vergangenheit já jsem politoval
Maskulinum, belebt já jsem politoval
Singular
1. Person já jsem politoval · politoval jsem
2. Person ty jsi politoval · politoval jsi tys politoval · politovals
3. Person on politoval
Plural
1. Person my jsme politovali · politovali jsme
2. Person vy jste politovali · politovali jste
3. Person oni politovali
Sie-Anrede
2. Person vy jste politoval · politoval jste
Maskulinum, unbelebt já jsem politoval
Singular
1. Person já jsem politoval · politoval jsem
2. Person ty jsi politoval · politoval jsi tys politoval · politovals
3. Person on politoval
Plural
1. Person my jsme politovaly · politovaly jsme
2. Person vy jste politovaly · politovaly jste
3. Person ony politovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste politoval · politoval jste
Femininum já jsem politovala
Singular
1. Person já jsem politovala · politovala jsem
2. Person ty jsi politovala · politovala jsi tys politovala · politovalas
3. Person ona politovala
Plural
1. Person my jsme politovaly · politovaly jsme
2. Person vy jste politovaly · politovaly jste
3. Person ony politovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste politovala · politovala jste
Neutrum já jsem politovalo
Singular
1. Person já jsem politovalo · politovalo jsem
2. Person ty jsi politovalo · politovalo jsi tys politovalo · politovalos
3. Person ono politovalo
Plural
1. Person my jsme politovala · politovala jsme
2. Person vy jste politovala · politovala jste
3. Person ona politovala
Sie-Anrede
2. Person vy jste politovalo · politovalo jste
Konjuktiv já bych politoval
Maskulinum, belebt já bych politoval
Singular
1. Person já bych politoval · politoval bych
2. Person ty bys politoval · politoval bys
3. Person on by politoval · politoval by
Plural
1. Person my bychom politovali · politovali bychom
2. Person vy byste politovali · politovali byste
3. Person oni by politovali · politovali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste politoval · politoval byste
Maskulinum, unbelebt já bych politoval
Singular
1. Person já bych politoval · politoval bych
2. Person ty bys politoval · politoval bys
3. Person on by politoval · politoval by
Plural
1. Person my bychom politovaly · politovaly bychom
2. Person vy byste politovaly · politovaly byste
3. Person ony by politovaly · politovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste politoval · politoval byste
Femininum já bych politovala
Singular
1. Person já bych politovala · politovala bych
2. Person ty bys politovala · politovala bys
3. Person ona by politovala · politovala by
Plural
1. Person my bychom politovaly · politovaly bychom
2. Person vy byste politovaly · politovaly byste
3. Person ony by politovaly · politovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste politovala · politovala byste
Neutrum já bych politovalo
Singular
1. Person já bych politovalo · politovalo bych
2. Person ty bys politovalo · politovalo bys
3. Person ono by politovalo · politovalo by
Plural
1. Person my bychom politovala · politovala bychom
2. Person vy byste politovala · politovala byste
3. Person ona by politovala · politovala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste politovalo · politovalo byste
Imperativ polituj!
ty polituj!
my politujme!
vy politujte!
Sätze politovat Beispielsätze
Wie benutze ich politovat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jdi ho politovat.
Geh, tröste ihn.
Nechceš ji politovat?
Es stirbt.
A je-li její příběh pravdivý, měli byste ji politovat.
Wenn sie die Wahrheit sagt, verdient sie ihr Mitleid auch.
Někdo potřebuje politovat.
Da braucht wohl jemand Zuneigung?
Je mí líto, pane kripl, ale nemůžu vás politovat.
Leider kann ich, Mister Krüppel Sie nicht aufrichtig bedauern, lieber Mann.
Jid od toho okna a nech se politovat.
Geh doch ins Fernsehen und lass dich bemitleiden.
Poslyš, zlato, jestli ti dělá,takový problém na mě zapomenout proč mi prostě někdy nezavoláš? Kdykoli tě můžu politovat.
Kleines, wenn du mich so schwer vergessen kannst, kannst du mich jederzeit anrufen, dann werfe ich dir einen Mitleidsbrocken zu.
Neměl bys žárlit. Měl bys ho politovat.
Statt eifersüchtig zu sein, solltest du ihn bemitleiden.
Chcete politovat?
Wollen Sie Mitgefühl?
Měla bych tě teď politovat?
Ist dies der Punkt, wo du mir leid tun musst?
Přišel jsem tě politovat.
Weit gefehlt. Ich wollte mein Mitgefühl ausdrücken.
Věděla jsem, že po dnešním ránu se půjdeš politovat se sendvičem.
Ich wusste, dass du nach diesem Morgen hier herkommen und dein reguläres Mitleidssandwich bestellen würdest.
Chceš mě politovat, Hayley, ale naše zkušenosti s truchlením nejsou stejné.
Du willst mich bemitleiden, Hayley, doch unsere Trauererfahrung ist nicht dieselbe. Es schmerzt, aber wir beide wissen, dass die Person mit der du eine echte Verbindung teilst, noch atmet.
To sis měl nechat pro sebe pokud jsi chtěl politovat.
Du hättest das für dich behalten sollen, wenn du mehr Mitgefühl wolltest.
Nachrichten und Publizistik
Co mě přimělo Bushe trochu politovat, byla reakce na jeho oznámení.
Was mich ein wenig Mitleid mit Bush verspüren ließ, war die Reaktion auf seine Bekanntmachung.