Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

poklopec Tschechisch

Übersetzungen poklopec Übersetzung

Wie übersetze ich poklopec aus Tschechisch?

poklopec Tschechisch » Deutsch

Hosenschlitz Hosenlatz

Deklination poklopec Deklination

Wie dekliniert man poklopec in Tschechisch?

poklopec · Substantiv

Singular poklopec Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? poklopec Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez poklopce

Dativ komu? čemu? k poklopci

Akkusativ koho? co? pro poklopec

Vokativ poklopci!

Lokativ o kom? o čem? o poklopci

Instrumental kým? čím? s poklopcem

Plural poklopce Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? poklopce Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez poklopců

Dativ komu? čemu? k poklopcům

Akkusativ koho? co? pro poklopce

Vokativ poklopce!

Lokativ o kom? o čem? o poklopcích

Instrumental kým? čím? s poklopci

Sätze poklopec Beispielsätze

Wie benutze ich poklopec in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Zapínám ti poklopec. Co si sakra myslíš, že dělám?

Deinen Reiß verschluss zu, was denn sonst?

Měls zapnutej poklopec.

Dabei hattest du nicht mal deinen Schwanz draußen.

Zapomněl sis rozepnout poklopec. Tati!

Du hast vergessen, die Hose aufzuknöpfen!

Nerozepnul si poklopec.

Du hast die Hose nicht aufgeknöpft.

Aspoň má zapnutý poklopec.

Wenigstens ist sein Hosenstall zu.

Máš rozepnutý poklopec.

Dein Hosenstall steht offen.

I kurvy, kterým je jindy fuk, čí poklopec rozepínají.

Sogar die Huren, obwohl denen die Farbe des Hosenschlitzes egal ist.

Ta to dělala, očima mi rozepínala poklopec.

Sie hat mir praktisch mit den Augen den Hosenstall aufgemacht.

Proto jsem udělal to, že jsem si rozepnul poklopec a pustil ho vem.

Also öffnete ich meinen Reißverschluss.

Rozepnul se mi poklopec.

Meine Hose ist offen.

A pak šel do zákulisí, rozepnul si poklopec, vytáh ptáka a strčil ho dovnitř.

Dann ging er hinter die Bühne, öffnete seinen Hosenstall und steckte sein Ding da hinein. - Aha.

Wease, zapni si poklopec jo?

Hosenstall zu.

Díkybohu mám zapnutý poklopec.

Wie gut, dass mein Hosenstall zu war.

Příteli. Máte rozepnutý poklopec. a vaše hosteska Twinkie právě stoupá. Co?

Guy, dein Hosenladen ist offen und dein Schniedel hängt raus.

Suchen Sie vielleicht...?