pokladní Tschechisch
Bedeutung pokladní Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch pokladní?
pokladní
Übersetzungen pokladní Übersetzung
Wie übersetze ich pokladní aus Tschechisch?
pokladní Tschechisch » Deutsch
Synonyme pokladní Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu pokladní?
Deklination pokladní Deklination
Wie dekliniert man pokladní in Tschechisch?
pokladní · Adjektiv
Singular pokladní
Maskulinum, belebt pokladní
Nominativ kdo? co? pokladní
Genitiv koho? čeho? bez pokladního
Dativ komu? čemu? k pokladnímu
Akkusativ koho? co? pro pokladního
Vokativ pokladní!
Lokativ o kom? o čem? o pokladním
Instrumental kým? čím? s pokladním
Maskulinum, unbelebt pokladní
Nominativ kdo? co? pokladní
Genitiv koho? čeho? bez pokladního
Dativ komu? čemu? k pokladnímu
Akkusativ koho? co? pro pokladní
Vokativ pokladní!
Lokativ o kom? o čem? o pokladním
Instrumental kým? čím? s pokladním
Femininum pokladní
Nominativ kdo? co? pokladní
Genitiv koho? čeho? bez pokladní
Dativ komu? čemu? k pokladní
Akkusativ koho? co? pro pokladní
Vokativ pokladní!
Lokativ o kom? o čem? o pokladní
Instrumental kým? čím? s pokladní
Neutrum pokladní
Nominativ kdo? co? pokladní
Genitiv koho? čeho? bez pokladního
Dativ komu? čemu? k pokladnímu
Akkusativ koho? co? pro pokladní
Vokativ pokladní!
Lokativ o kom? o čem? o pokladním
Instrumental kým? čím? s pokladním
Plural pokladní
Maskulinum, belebt pokladní
Nominativ kdo? co? pokladní
Genitiv koho? čeho? bez pokladních
Dativ komu? čemu? k pokladním
Akkusativ koho? co? pro pokladní
Vokativ pokladní!
Lokativ o kom? o čem? o pokladních
Instrumental kým? čím? s pokladními
Maskulinum, unbelebt pokladní
Nominativ kdo? co? pokladní
Genitiv koho? čeho? bez pokladních
Dativ komu? čemu? k pokladním
Akkusativ koho? co? pro pokladní
Vokativ pokladní!
Lokativ o kom? o čem? o pokladních
Instrumental kým? čím? s pokladními
Femininum pokladní
Nominativ kdo? co? pokladní
Genitiv koho? čeho? bez pokladních
Dativ komu? čemu? k pokladním
Akkusativ koho? co? pro pokladní
Vokativ pokladní!
Lokativ o kom? o čem? o pokladních
Instrumental kým? čím? s pokladníma s pokladními
Neutrum pokladní
Nominativ kdo? co? pokladní
Genitiv koho? čeho? bez pokladních
Dativ komu? čemu? k pokladním
Akkusativ koho? co? pro pokladní
Vokativ pokladní!
Lokativ o kom? o čem? o pokladních
Instrumental kým? čím? s pokladníma s pokladními
Sätze pokladní Beispielsätze
Wie benutze ich pokladní in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
A to má svůj důvod, protože muž, kterému je dávám, je pokladní 14ti karátových kvalit se 17ti kameny. - Výborně!
Und das ist nur recht, denn der Mann, dem ich ihn überreiche, ist ein 14-karätiger Juwel von Buchhalter.
Myslela jsem, že jsi pokladní.
Ich liebe Gemälde. Zu denken, ich hielt Sie für einen Buchhalter.
Jste pokladní, neměl by pro vás být problém sehnat pár tisíc.
Sie sind Buchhalter. es sollte ein Leichtes für Sie sein, ein paar Tausender in die Hände zu bekommen.
Úřady se domnívají, že lupiči unikli do Arizony, kde dnes byla vyloupena banka a zabiti dva pokladní. se stejnou chladnokrevností jako.
Die Behörden sind der Ansicht, dass sich die Bande nach Arizona abgesetzt hat, wo heute bei einem Banküberfall 2 Bankangestellte ums Leben kamen. Sie wurden mit derselben Kaltblütigkeit getötet wie.
Spusta mých přátel to tak dělá. Jedna kamarádka pracuje jako pokladní.
Eine Freundin von mir arbeitet als Kassiererin und verdient ganz gut.
A kolik si pokladní vydělá?
Wie viel verdient eine Kassiererin?
Řekni pokladní, že potřebuješ peníze pro nemocnou babičku.
Inzwischen erzählst du dem Buchhalter, dass du Geld brauchst. weil deine arme Großmutter krank ist.
Tady máte pokladní lístek.
Hier finde ich die Kassenanweisung.
Krátce řečeno.pokladní, který zná a dělá dobře svou práci.
Nämlich, ein Bankangestellter, der seinen Job kennt und ihn ausführt.
Jako pokladní v bance Brabazon.
Als Kassiererin der Brabazon-Bank.
Já žasnu, že vás vidím jako pokladní.
Gerade Sie als Kassiererin in einer Bank?
Je hledán pro vraždu pokladní z banky v Oklahomě.
Er wird wegen Mordes an einer Bank- angestellten in Oklahoma City gesucht.
Pokud to byla taky pokladní v bance, můžeme předpokládat, že se ji i tehdy snažil přinutit, aby s ním spolupracovala. na stejném zločinu, o jaký se pokouší i zde, a když odmítla, nebo něco pokazila, tak ji zabil.
Da sie bei einer Bank arbeitete. nehmen wir an, dass er versuchte, sie zur Zusammenarbeit zu zwingen. ähnlich wie in diesem Fall hier. Als sie sich weigerte oder was schiefging, ermordete er sie.
Pokladní v obchodě říkal, že chodíš s manželkou Trumana Peterse.
Der Kassierer im A P-Markt sagt, du triffst dich mit Truman Peters Frau.
Nachrichten und Publizistik
Samozřejmě ne všichni, protože do této kategorie spadají i špatně placení pokladní a uklízečky.
Nicht alle von ihnen natürlich, denn es gibt schlecht bezahlte Bankangestellte und Reinigungskräfte, die auch in diese Kategorie fallen.