Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

pohledávka Tschechisch

Bedeutung pohledávka Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch pohledávka?

pohledávka podstatné jméno · rod ženský

— Forderung nárok subjektu — věřitele na to, aby mu dlužník uhradil dluh resp. poskytl odpovídající plnění

Übersetzungen pohledávka Übersetzung

Wie übersetze ich pohledávka aus Tschechisch?

pohledávka Tschechisch » Deutsch

Schuldforderung Guthaben Forderung

Synonyme pohledávka Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu pohledávka?

pohledávka Tschechisch » Tschechisch

nárok

Deklination pohledávka Deklination

Wie dekliniert man pohledávka in Tschechisch?

pohledávka · Substantiv

Singular pohledávka Femininum

Nominativ kdo? co? pohledávka Femininum

Genitiv koho? čeho? bez pohledávky

Dativ komu? čemu? k pohledávce

Akkusativ koho? co? pro pohledávku

Vokativ pohledávko!

Lokativ o kom? o čem? o pohledávce

Instrumental kým? čím? s pohledávkou

Plural pohledávky Femininum

Nominativ kdo? co? pohledávky Femininum

Genitiv koho? čeho? bez pohledávek

Dativ komu? čemu? k pohledávkám

Akkusativ koho? co? pro pohledávky

Vokativ pohledávky!

Lokativ o kom? o čem? o pohledávkách

Instrumental kým? čím? s pohledávkami

Sätze pohledávka Beispielsätze

Wie benutze ich pohledávka in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Tak jsem poznal že vaše pohledávka je podvod.

Ihrer war einer davon.

Další nedobytná pohledávka.

Noch ein Versager.

Protože pak jste pohledávka. Což znamená, že vás má v kapse.

Du stehst bei ihm in der Kreide. und er hat dich in der Hand.

Ano a tohle není pohledávka.

Ja, und das ist keine Materialanforderung.

Ale ta pohledávka by mohla přinést pozitivní cash-flow. Nemyslíte?

Aber höhere Schulden verhindern einen positiven Cash-Flow, meinen Sie nicht?

Takže celá pohledávka spočívá v tom, že nezíská VIP licenci na taxi?

Also beruht seine komplette Anklage auf der Annahme, dass er dieses Jahr eine Lizenz gewonnen hätte.

Flint, jeho kapitánství, moje pohledávka.

Sie haben mich heute übergangen. Flint, sein Kapitänsrang, lag in meinem Interesse.

Police v horní objevili tři těla na střeše, že pohledávka napadena.

Wo ist Bourne?

Nachrichten und Publizistik

CDO je pohledávka proti řetězci pohledávek, který končí u amerických vlastníků nemovitostí.

Ein CDO ist eine Forderung auf eine Kette von Forderungen, die bei US-Hauseigentümern endet.

Pokud však vláda nesplní svůj závazek, developer nebude schopen splatit úvěr a centrální bance zůstane pohledávka vůči vládě.

Hält die Regierung ihre Zusage jedoch nicht ein, gerät der Projektträger in Verzug, und die Notenbank hat dann einen Anspruch gegenüber der Regierung.

Suchen Sie vielleicht...?