pohárek Tschechisch
Übersetzungen pohárek Übersetzung
Wie übersetze ich pohárek aus Tschechisch?
Synonyme pohárek Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu pohárek?
Deklination pohárek Deklination
Wie dekliniert man pohárek in Tschechisch?
pohárek · Substantiv
Singular pohárek Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? pohárek Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez pohárku
Dativ komu? čemu? k pohárku
Akkusativ koho? co? pro pohárek
Vokativ pohárku!
Lokativ o kom? o čem? o pohárku
Instrumental kým? čím? s pohárkem
Plural pohárky Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? pohárky Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez pohárků
Dativ komu? čemu? k pohárkům
Akkusativ koho? co? pro pohárky
Vokativ pohárky!
Lokativ o kom? o čem? o pohárcích
Instrumental kým? čím? s pohárky
Sätze pohárek Beispielsätze
Wie benutze ich pohárek in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Je to civilista. Je zvyklý na pohárek před večeří.
Er ist es gewöhnt, vor dem Essen einen Schnaps oder zwei zu kippen.
Pojďte, čarodějové, vědmy a utonutci! Nastal špatný rok! Přijďte ke mně na kousek jídla a na pohárek vodky!
Schwarzkünstler, die Ertrunkenen, seid ihr so lieb, in der bösen Zeit kommen sie zu mir, um satt zu essen, Schnaps zu trinken.
Běž, dones mu pohárek vodky!
Gib ihm Schnaps.
Tak co, děvčata, dáme si pohárek na úspěch akce?
Mädchen, lasst uns doch ein wenig dieses Ding begießen.
Někdo ho pozvěte na pohárek.
Feuer an der Landestelle.
Pohárek vína?
Trinken wir einen Rotwein.
Prosím, pohárek.
Ein Drink für Sie?
Skleničku, prosím. Pohárek.
Kleine Erfrischung gefällig?
Á, tady je můj pohárek.
Oh, hier ist mein Becher.
Je ten pohárek z poslední doby?
Der Becher wurde unlängst benutzt.
Bosco měl jen jednoho současného protivníka, o něco staršího Francouze jménem Conus, který v roce 1795 oznámil. že dokáže pod jeden pohárek schovat svou ženu, která měřila pět stop a sedm palců.
Bosco hatte nur einen Rivalen, den Franzosen Conus, der 1795 verkündete, er würde seine Frau, die 170 cm maß, unter solch einen Becher zaubern.
Dovolíte abychom Vás pozvali na pohárek vína?
Wie wärs mit einer Flasche Wein?
Pohárek je tvoje vstupenka.
Der Becher ist die Eintrittskarte.
Kámo, ukaž mi svůj pohárek.
He, Mann, zeig mal deinen Becher her.