Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

po ruce Tschechisch

Bedeutung po ruce Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch po ruce?

po ruce

bei der Hand snadno k dispozici  Abyste měli počítačovou aplikaci vždy po ruce, můžete si na pracovní ploše nechat její ikonu.

Übersetzungen po ruce Übersetzung

Wie übersetze ich po ruce aus Tschechisch?

po ruce Tschechisch » Deutsch

zur Hand griffbereit parat in Reichweite bei der Hand

Synonyme po ruce Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu po ruce?

po ruce Tschechisch » Tschechisch

šikovný užitečný

Grammatik po ruce Grammatik

Welche grammatische Eigenschaften hat po ruce in Tschechisch?

po + ruka · Präposition + Substantiv

Singular
po ruku po ruce
Plural
po ruce po rukou po rukách
++

Sätze po ruce ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich po ruce nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Po-Po-Polka!
Denisi. polku!
Po-Po-Polka!
Denisi. polku!
Ning-Po gehört den Osato-Chemiewerken.
Ning-Po vlastní firma Osato Chemicals.
Ich geb dir einen Klaps auf den Po. - Noch mal.
Že vás plácnu přes prcinu?
Furunkel am Po.
Nežit na prcině?
Keine Po-Po-Po-Polizei. Adieu. - Polizei.
Žádná policie, tak dlouho.
Keine Po-Po-Po-Polizei. Adieu. - Polizei.
Žádná policie, tak dlouho.
Keine Po-Po-Po-Polizei. Adieu. - Polizei.
Žádná policie, tak dlouho.
Er hat einen hübschen Po, unser Kleiner.
Pojď, Ghislaine. - Alphonse. - Jakě máme krásné nožičky!
Einen hübschen Po. Wie seine Mutter! - Na, Ghislain, oh.
Krásné nožičky, celé po mamince.
Er wollte meinen Po kneifen.
Snažil se štípnout.
Sehen Sie mal, sein Po.
Podívejte na ty hýždě.
Sehen Sie an seinem Po irgendwo violette Flecken?
Vy vidíte nějaké fialové skvrny? - Ne.
So ein netter Po.
Taková pěkná hlavička.

Nachrichten und Publizistik

Um es meinen Studenten an der Hochschule Sciences Po in Paris zu erklären, habe ich eine Art Verdrahtungsplan erstellt, der die Verbindungen zwischen den verschieden Behörden zeigt, die für unterschiedliche Komponenten der Aufsicht verantwortlich sind.
Abych ho vysvětlil svým studentům v pařížském ústavu Sciences Po, vymyslel jsem diagram, který znázorňuje spojení mezi různými orgány zodpovědnými za různé složky dohledu.
Im Verbund mit den starken Angriffen gegen die liberale Bürgerplattform (PO) machte dieser Kontrast die Bildung einer Mitte-Rechts-Koalition unmöglich.
Tento kontrast spolu se silným útokem na liberální Občanskou platformu znemožnil vytvoření umírněné pravicové koalice.
Denn die siegreiche Koalition aus der Partei Recht und Gerechtigkeit (PiS) und der Bürgerplattform (PO) ist zwischen liberalen (PO) und populistischen (PiS) Impulsen hin- und hergerissen.
Vítězná koalice strany Právo a spravedlnost (PiS) a Občanské platformy (PO) se totiž zmítá mezi liberálními (PO) a populistickými (PiS) instinkty.
Denn die siegreiche Koalition aus der Partei Recht und Gerechtigkeit (PiS) und der Bürgerplattform (PO) ist zwischen liberalen (PO) und populistischen (PiS) Impulsen hin- und hergerissen.
Vítězná koalice strany Právo a spravedlnost (PiS) a Občanské platformy (PO) se totiž zmítá mezi liberálními (PO) a populistickými (PiS) instinkty.

Suchen Sie vielleicht...?

po | ruce