Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

platidlo Tschechisch

Bedeutung platidlo Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch platidlo?

platidlo podstatné jméno · rod střední

— Zahlungsmittel věc, prostředek sloužící k placení, většinou peníze

Übersetzungen platidlo Übersetzung

Wie übersetze ich platidlo aus Tschechisch?

platidlo Tschechisch » Deutsch

Zahlungsmittel

Synonyme platidlo Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu platidlo?

platidlo Tschechisch » Tschechisch

peníz měna

Deklination platidlo Deklination

Wie dekliniert man platidlo in Tschechisch?

platidlo · Substantiv

Singular platidlo Neutrum

Nominativ kdo? co? platidlo Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez platidla

Dativ komu? čemu? k platidlu

Akkusativ koho? co? pro platidlo

Vokativ platidlo!

Lokativ o kom? o čem? o platidle

Instrumental kým? čím? s platidlem

Plural platidla Neutrum

Nominativ kdo? co? platidla Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez platidel

Dativ komu? čemu? k platidlům

Akkusativ koho? co? pro platidla

Vokativ platidla!

Lokativ o kom? o čem? o platidlech

Instrumental kým? čím? s platidly

Sätze platidlo Beispielsätze

Wie benutze ich platidlo in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Zákonně platidlo.

Legal.

Beryllium je standardní platidlo v Prostorové Mřížce 539.

Es wird im Raumgitter 539 als Währung benutzt.

Jsem hrdá na to, že jsem to nikdy nezneužila jako platidlo,ano.Ale když potkám muže,kterého chci, nemám problém ho oslovit stejně jako mě oslovili tisíckrát a stejně jako já měla tehdy možnost říct ne, mají ji i oni.

Ich habe es nie. ausgenutzt. Aber ich frage, wenn ich etwas will. genauso wie ich gefragt wurde. und so wie ich kann jeder Nein sagen.

Burenty jsou ze zlata, a talenty jsou egypské platidlo.

Er hat viele Talente Gold, unsere Währung. - Die Talentiertesten sind bei uns nicht immer die reichsten.

Navíc je to platidlo.

Außerdem ist es wertvoll.

Legální platidlo v kterékoliv Goofy Goober.

Anerkannte Währung bei jeder teilnehmenden Goofy-Goober.

Za prvé: stát prosazuje zákonné platidlo, a tím nás nutí používat státní nekrytou měnu.

Zunächst verabschieden Regierungen Gesetze, die eine Wärung als gesetzliches Zahlungsmittel etablieren.

Takže nemusíš jako platidlo používat alkohol nebo ten správný krém?

Also brauchen Sie keine Zigaretten oder Alkohol, oder Feuchtigkeitscreme, als Währung?

Darby to použil jako platidlo?

Darby hat es als Zahlungsmittel benutzt?

Prostředek na praní peněz, platidlo za nelegální zbraně, apod.

Mittel zur Geldwäsche, Zahlungsmittel für Waffen, diese Art von Dingen.

Jo, používám to jako platidlo.

Ja, ich benutze Alk als Bezahlung.

A tu drogu používá jako platidlo, správně?

Und sie benutzt die Drogen als Bezahlung, richtig?

Nahradily cigarety jako platidlo.

Sie haben Zigaretten als unser Zahlungsmittel ersetzt.

Je to legální a mnohem snáze přepravitelné platidlo.

Ich versichere, dass sie gelten und leichter zu tragen sind als 50.000 Eindollarscheine.

Nachrichten und Publizistik

Poté, řekněme pár desítek let po založení celní unie, začnou členové uvažovat o vytvoření skutečné měnové unie se společnou měnou (eurasijský rubl?), kterou bude možné používat jako účetní jednotku, platidlo i uchovatele hodnoty.

Und dann, vielleicht zwei Jahrzehnte nach der Gründung der Zollunion, gründen ihre Mitglieder eine echte Währungsunion mit einer gemeinsamen Währung (dem eurasischen Rubel?), die als Rechnungs-, Zahlungs- und Wertanlagemittel verwendet werden kann.

Španělská mince se ostatně v USA držela jako zákonné platidlo až do roku 1857 - tedy ještě dlouho poté, co už samotné Španělsko přestalo být významnou velmocí.

Tatsächlich waren spanische Münzen in den USA bis 1857 ein gesetzliches Zahlungsmittel - also noch lange nachdem Spanien schon keine Großmacht mehr war.

Suchen Sie vielleicht...?