plac Tschechisch
Bedeutung plac Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch plac?
plac
Synonyme plac Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu plac?
Deklination plac Deklination
Wie dekliniert man plac in Tschechisch?
plac · Substantiv
Singular plac Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? plac Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez placu
Dativ komu? čemu? k placu
Akkusativ koho? co? pro plac
Vokativ place!
Lokativ o kom? o čem? o place o placu
Instrumental kým? čím? s placem
Plural placy Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? placy Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez placů
Dativ komu? čemu? k placům
Akkusativ koho? co? pro placy
Vokativ placy!
Lokativ o kom? o čem? o placech
Instrumental kým? čím? s placy
Sätze plac Beispielsätze
Wie benutze ich plac in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Yeah, uděláme plac tomu hejnu.
Ja, und den Bussarden eine Chance geben.
Na plac, Loco!
Du bist dran, Tütü!
Všichni na plac.
Jeder an seinen Platz.
Dovedete mě na plac?
Führen Sie mich bitte hinaus?
Vykliďte plac. Makeup, prosím.
Drehort räumen, alle.
Každý si vezme své rekvizity a vrátí se na plac!
Marsch auf die Plätze.
Najděte si plac a zalezte do postele.
Sucht euch eine Ecke und richtet euch fur die Nacht ein.
Najděte si plac a zalezte do postele.
Sucht euch eine Ecke und richtet euch für die Nacht ein.
Šmarjá, už jdu na plac.
Ach herrje, ich bin dran.
Běžte na plac.
Geht ins Bild!
Jděte na plac a něco s tím udělejte.
Geht da raus und tut etwas.
Zatracenej metan. Jednou vyhodí celej tenhle plac do povětří.
Das Methan jagt die Mine irgendwann in die Luft.
Všichni brokeři okamžitě na plac.
Holt die Broker wieder rein.
Jdeš na plac za 2 minuty.
In zwei Minuten seid ihr zurück!
Nachrichten und Publizistik
Strana začala uplatňovat kontrolu nad všemi složkami justice prostřednictvím jednoho ze svých klíčových oddělení: Komise pro politické a právní záležitosti Ústředního výboru Komunistické strany Číny (PLAC).
Die Partei übernahm wieder die Kontrolle über sämtliche Bereiche der Justiz, indem sie eine zentrale Abteilung schuf: das Zentralkomitee für politische und rechtliche Angelegenheiten der Kommunistischen Partei (PLAC).
A ze všeho nejdůležitější je, že všichni místní tajemníci PLAC současně stojí v čele místních úřadů pro veřejnou bezpečnost.
Und der wichtigste Aspekt ist, dass alle lokalen PLAC-Sekretäre gleichzeitig als Leiter der lokalen Büros für öffentliche Sicherheit agieren.
Vystupovala jako manželova poradkyně pro potírání zločinnosti a korupce a byla zodpovědná za uvržení dvou lidí - včetně tajemníka PLAC v okrese Wu-šan - do vězení.
Sie fungierte als Beraterin ihres Mannes, wenn hart gegen Verbrechen und Korruption durchgegriffen wurde und sie war für die Inhaftierung von zwei Personen - einschließlich des PLAC-Sekretärs des Kreises Wushan - verantwortlich.
V zájmu ochrany rudé aristokracie se PLAC během procesu s Ku ani jednou nezmínila o bezpočtu jejích hospodářských deliktů.
Um die rote Aristokratie zu schützen, verlor die PLAC während Gus Prozess kein Wort über deren zahllose Wirtschaftsverbrechen.
Podle dějinného výkladu PLAC tedy Ku Heywooda zavraždila proto, aby ochránila svého syna Po Kua-kua.
Daher wurde in der von der PLAC umgeschriebenen Geschichte Heywood ermordet, damit Gu ihren Sohn Bo Guagua schützen konnte.