Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

paranoia Tschechisch

Bedeutung paranoia Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch paranoia?

paranoia podstatné jméno · rod ženský

— Paranoia med. duševní choroba vyznačující se představami o vlastním ohrožení

Übersetzungen paranoia Übersetzung

Wie übersetze ich paranoia aus Tschechisch?

paranoia Tschechisch » Deutsch

Paranoia Verfolgungswahn

Paranoia Tschechisch » Deutsch

Paranoia

Deklination paranoia Deklination

Wie dekliniert man paranoia in Tschechisch?

paranoia · Substantiv

Singular paranoia Femininum

Nominativ kdo? co? paranoia Femininum

Genitiv koho? čeho? bez paranoie

Dativ komu? čemu? k paranoii

Akkusativ koho? co? pro paranoii

Vokativ paranoie!

Lokativ o kom? o čem? o paranoii

Instrumental kým? čím? s paranoií

Plural paranoie Femininum

Nominativ kdo? co? paranoie Femininum

Genitiv koho? čeho? bez paranoií

Dativ komu? čemu? k paranoiím

Akkusativ koho? co? pro paranoie

Vokativ paranoie!

Lokativ o kom? o čem? o paranoiích

Instrumental kým? čím? s paranoiemi

Sätze paranoia Beispielsätze

Wie benutze ich paranoia in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nikdy jsem neslyšel slovo paranoia, dokud s tím nepřišel on.

Ich kannte das Wort Paranoia nicht mal, bevor er es nannte.

To může být Oidipův komplex, vážná paranoia!

Wie ein Vater. Ödipuskomplex. Paranoide Überempfindlichkeit.

Paranoia se u ní rozvíjí už přes 6 měsíců.

Diese Paranoia entwickelt sich seit sechs Monaten.

Katatonie, demencia praecox, pasivní schizofrenní paranoia.

Catatonia. Dementia praecox. Passive schizoide Paranoia.

Ale ten Schizos Tendence Paranoia, to není můj typ.

Da fehlt mir die Distanz.

Napadlo mě, jak vysoko to jde a ta paranoia přeskočila i na mě.

Als ich begriff, wer da alles mit drinsteckt, steckte mich ihre Paranoia an.

Opatrnost je jedna věc, paranoia věc druhá.

Vorsicht ist eine Sache. Paranoia eine andere.

A používání kokainu se může jeho latentní paranoia zmírnit.

Das Kokain kann diese Stimulation verstärken.

To je tvá paranoia.

Du leidest an Verfolgungswahn.

Paranoia typická pro zázemí.

Nachhutparanoia.

Paranoia, řek bych.

Eher Paranoia.

To je paranoia.

Vollkommen paranoid.

Paranoia z možné havárie.

Angst vorm Abstürzen.

Podle vás jsou jeho tiky a paranoia známkami normálního chování?

Sind seine Zuckungen und Paranoia etwa normale Verhaltenssymptome?

Nachrichten und Publizistik

Lze tušit, že v dnešním internetovém světě by paranoia a osobní slabiny dostihly Fischera dlouho předtím, než se stal šampionem.

Vermutlich hätten Fischers Paranoia und persönliche Schwächen ihn in der heutigen Online-Welt zu Fall gebracht, lange bevor er Weltmeister wurde.

Paranoia, donašečství, a vnitřní vyzvědačství jsou pro komunistickou vládu tak neodmyslitelné, že jen málo lidí překvapí rozsah operací místní tajné policie.

Paranoia, Denunzianten und Bespitzelung sind für die kommunistische Herrschaft so unentbehrlich, daß fast keiner wirklich vom Ausmaß der hiesigen Geheimpolizei-Maßnahmen überrascht ist.

Síla Kimova kultu i paranoia prostupující severokorejským režimem však mají politickou minulost, která sahá daleko před rok 1945.

Doch die Macht des Kim-Kults sowie auch die Paranoia des nordkoreanischen Regimes haben eine politische Geschichte, die viel weiter zurückreicht als bis zum Jahr 1945.

Paranoia z imperialismu USA je ostatně nedílnou součástí tohoto kultu nezávislosti.

Tatsächlich ist die Paranoia gegenüber dem US-Imperialismus Teil des Unabhängigkeitskults.

Paranoia Deutsch

Übersetzungen paranoia ins Tschechische

Wie sagt man paranoia auf Tschechisch?

Paranoia Deutsch » Tschechisch

paranoia Paranoia

Suchen Sie vielleicht...?