paradiesisch Deutsch
Übersetzungen paradiesisch ins Tschechische
Wie sagt man paradiesisch auf Tschechisch?
paradiesisch Deutsch » Tschechisch
Sätze paradiesisch ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich paradiesisch nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Laut der physiokulturellen Berichte ist es paradiesisch.
Takže není cesty zpátky.
Ach, jetzt haben wir es so richtig paradiesisch!
Že se máme svinsky krásně?
Für viele Menschen aus dem Westen wirkte es paradiesisch, wie eine andere, geheime Welt.
Pro mnoho lidí ze západu vypadá jako ráj. Jiný svět, tajemný svět.
Absolut paradiesisch hier.
Učiněný ráj.
Echt paradiesisch.
Úplná zahrádka.
Paradiesisch, was?
Není to ráj?
Hört sich paradiesisch an.
To zníjako požehnání.
Wunderschön! - Paradiesisch!
To je zajímavé!
Nun, so paradiesisch, wie ich es. mit einigen Insekten hinbekommen konnte.
No, tak moc ráj jak by jeden s kupou hmyzu mohl chtít.
Es ist paradiesisch.
Je to ráj.
Es ist paradiesisch.
Jsem jak v ráji.
Ich war in Athen, aber die Inseln sollen paradiesisch sein.
Bude se ti tam líbit. Ne. Byl jsem v Aténách, ale slyšel jsem, že ostrovy jsou rájem.
Madam, keine Frau hat seit Jahren einen Fuß in dieses Haus gesetzt und glauben Sie mir, die Stille war paradiesisch.
Madam, v tomto domě už nebyla roky žádná žena. a věřte, že ticho je pro mne důležité.
Weißt du, es ist paradiesisch, hier auf dich zu warten.
Je to fakt ráj. Čekat tu na tebe.