panovnice Tschechisch
Synonyme panovnice Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu panovnice?
panovnice Tschechisch » Tschechisch
Deklination panovnice Deklination
Wie dekliniert man panovnice in Tschechisch?
panovnice · Substantiv
Singular panovnice Femininum
Nominativ kdo? co? panovnice Femininum
Genitiv koho? čeho? bez panovnice
Dativ komu? čemu? k panovnici
Akkusativ koho? co? pro panovnici
Vokativ panovnice!
Lokativ o kom? o čem? o panovnici
Instrumental kým? čím? s panovnicí
Plural panovnice Femininum
Nominativ kdo? co? panovnice Femininum
Genitiv koho? čeho? bez panovnic
Dativ komu? čemu? k panovnicím
Akkusativ koho? co? pro panovnice
Vokativ panovnice!
Lokativ o kom? o čem? o panovnicích
Instrumental kým? čím? s panovnicemi
Sätze panovnice Beispielsätze
Wie benutze ich panovnice in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Prohlašuji Měsíc za majetek naší panovnice, královny Viktorie.
Ich, Joseph Cavor, nehme hiermit im Namen der Königin Victoria. Besitz vom Mond.
Zítra večer naše milovaná panovnice. slaví své diamantové výročí.
Morgen Abend feiert unsere geliebte Königin. MORGEN IST KRÖNUNGSJUBILÄUM ihr diamantenes Krönungsjubiläum.
Jak si panovnice přeje.
Wie die Gebieterin wünscht.
Začíná to, naše panovnice.
Sie ist unsere Herrscherin und sie ist nun da.
S velkým pocitem vážnosti a úcty se obracím na vás, mé osobní rádce, jako vaše panovnice a královna.
Voller Verehrung und Dankbarkeit wende ich mich an Sie, meine geschätzten Berater, als Ihre Herrscherin und Königin.
Jsem manželem vaší panovnice.
Ich bin der Ehemann Eurer Herrscherin.
Jsi pravá panovnice tohoto království.
Zeig mir, wer du bist, Tinker Bell.
Nebojujeme, aby z tebe byla panovnice Králova přístaviště.
Aber wollt Ihr nur Königin von Königsmund werden?
To je královna Alžběta, panovnice Anglie.
Das ist Queen Elizabeth, die Königin von England.
Naše Veličenství, naše panovnice, naše monarchyně, vládkyně všeho vlání.
Oh, Majonäse. Oh, Monokel. Oh, du Staatsober. braut und Herrschlerin.
A ona je právoplatná panovnice.
Und sie ist eure rechtmäßige Herrscherin.
Když dovolíte, panovnice má přednost.
Verzeihung, aber die Krone hat Vorrang.
Takže panovnice.
Oh, die Königin.
Panovnice.
Die Königin?
Nachrichten und Publizistik
Jenže až donedávna se předpokládalo, že osoby jmenované do role poradců panovnice už pro svůj úkol dostatečně čestné a poctivé jsou.
Doch bis vor kurzem wurde angenommen, dass Personen, die ernannt werden, um den Souverän zu beraten, bereits über ausreichend Ehrlichkeit und Integrität verfügten, um dies zu tun.