Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB přenocovat IMPERFEKTIVES VERB nocovat

přenocovat Tschechisch

Bedeutung přenocovat Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch přenocovat?

přenocovat sloveso · dokonavé · intranzitivní

— übernachten strávit noc (na místě mimo domov)

Übersetzungen přenocovat Übersetzung

Wie übersetze ich přenocovat aus Tschechisch?

přenocovat Tschechisch » Deutsch

übernachten schlafen

Synonyme přenocovat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu přenocovat?

přenocovat Tschechisch » Tschechisch

přespat zdržet se na noc stravit noc

Konjugation přenocovat Konjugation

Wie konjugiert man přenocovat in Tschechisch?

přenocovat · Verb

Futur já přenocuji

Singular

1. Person já přenocuji já přenocuju

2. Person ty přenocuješ

3. Person on/ona/ono přenocuje

Plural

1. Person my přenocujeme

2. Person vy přenocujete

3. Person oni/ony/ona přenocují oni/ony/ona přenocujou

Sie-Anrede

2. Person vy přenocujete

Vergangenheit já jsem přenocoval

Maskulinum, belebt já jsem přenocoval

Singular

1. Person já jsem přenocoval · přenocoval jsem

2. Person ty jsi přenocoval · přenocoval jsi tys přenocoval · přenocovals

3. Person on přenocoval

Plural

1. Person my jsme přenocovali · přenocovali jsme

2. Person vy jste přenocovali · přenocovali jste

3. Person oni přenocovali

Sie-Anrede

2. Person vy jste přenocoval · přenocoval jste

Maskulinum, unbelebt já jsem přenocoval

Singular

1. Person já jsem přenocoval · přenocoval jsem

2. Person ty jsi přenocoval · přenocoval jsi tys přenocoval · přenocovals

3. Person on přenocoval

Plural

1. Person my jsme přenocovaly · přenocovaly jsme

2. Person vy jste přenocovaly · přenocovaly jste

3. Person ony přenocovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste přenocoval · přenocoval jste

Femininum já jsem přenocovala

Singular

1. Person já jsem přenocovala · přenocovala jsem

2. Person ty jsi přenocovala · přenocovala jsi tys přenocovala · přenocovalas

3. Person ona přenocovala

Plural

1. Person my jsme přenocovaly · přenocovaly jsme

2. Person vy jste přenocovaly · přenocovaly jste

3. Person ony přenocovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste přenocovala · přenocovala jste

Neutrum já jsem přenocovalo

Singular

1. Person já jsem přenocovalo · přenocovalo jsem

2. Person ty jsi přenocovalo · přenocovalo jsi tys přenocovalo · přenocovalos

3. Person ono přenocovalo

Plural

1. Person my jsme přenocovala · přenocovala jsme

2. Person vy jste přenocovala · přenocovala jste

3. Person ona přenocovala

Sie-Anrede

2. Person vy jste přenocovalo · přenocovalo jste

Konjuktiv já bych přenocoval

Maskulinum, belebt já bych přenocoval

Singular

1. Person já bych přenocoval · přenocoval bych

2. Person ty bys přenocoval · přenocoval bys

3. Person on by přenocoval · přenocoval by

Plural

1. Person my bychom přenocovali · přenocovali bychom

2. Person vy byste přenocovali · přenocovali byste

3. Person oni by přenocovali · přenocovali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste přenocoval · přenocoval byste

Maskulinum, unbelebt já bych přenocoval

Singular

1. Person já bych přenocoval · přenocoval bych

2. Person ty bys přenocoval · přenocoval bys

3. Person on by přenocoval · přenocoval by

Plural

1. Person my bychom přenocovaly · přenocovaly bychom

2. Person vy byste přenocovaly · přenocovaly byste

3. Person ony by přenocovaly · přenocovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste přenocoval · přenocoval byste

Femininum já bych přenocovala

Singular

1. Person já bych přenocovala · přenocovala bych

2. Person ty bys přenocovala · přenocovala bys

3. Person ona by přenocovala · přenocovala by

Plural

1. Person my bychom přenocovaly · přenocovaly bychom

2. Person vy byste přenocovaly · přenocovaly byste

3. Person ony by přenocovaly · přenocovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste přenocovala · přenocovala byste

Neutrum já bych přenocovalo

Singular

1. Person já bych přenocovalo · přenocovalo bych

2. Person ty bys přenocovalo · přenocovalo bys

3. Person ono by přenocovalo · přenocovalo by

Plural

1. Person my bychom přenocovala · přenocovala bychom

2. Person vy byste přenocovala · přenocovala byste

3. Person ona by přenocovala · přenocovala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste přenocovalo · přenocovalo byste

Imperativ přenocuj!

ty přenocuj!

my přenocujme!

vy přenocujte!

Sätze přenocovat Beispielsätze

Wie benutze ich přenocovat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Něco vám řeknu. Zjistím to, i kdybych tu musel přenocovat.

Ich löse dieses Rätsel und wenn ich ewig hier bleibe.

Pánové tu hodlají přenocovat?

Übernachten die Herren heute hier?

Telefon je odpojený a doprava nefunguje. a já chci přenocovat v hlavní budově.

Das Telefon ist unterbrochen und der Schlittenservice auch. Ich verbringe die Nacht im Hotel.

Předstírejte, že zde dnes budeme přenocovat. Pak vyklouzneme z tábora.

Aber wir schleichen uns raus und versuchen am Fluss den Rückmarsch.

Můžeš přenocovat v sídle Palucia.

Für heute Abend bleibst du im Landhaus von Plautius. In der Nähe deines Lagers.

Potřebujeme dostavník. - Musíte tady přenocovat.

Sie müssen heute hier übernachten.

Naše armáda tady bude muset přenocovat.

Wir werden heute hier lagern müssen.

Dej je majiteli téhle chýše za to, že nás tu nechal přenocovat.

Gib es dem Besitzer dieses Hauses, dafür dass er uns hier übernachten ließ.

Mají obavy přenocovat venku. Je úplněk, doktore Namaroffe.

Es ist Vollmond, Dr. Namaroff.

Taky by mohla vědět, kde bych moh přenocovat. Když někde nenajdu volnou cimru.

Wer weiß, vielleicht bietet sie mir für heute Nacht Gastfreundschaft an wo es doch keine Hotels in Mimbres gibt.

Pojďte u nás přenocovat!

Bitte übernachtet bei uns!

Máš kde přenocovat?

Wo wohnst du?

Jela jsem vlakem do New Yorku, navštívit Catherine a přenocovat u ní.

Ich saß im Zug nach New York, ich wollte bei Catherine übernachten.

Tady chceš přenocovat?

Hier willst du übernachten?

Suchen Sie vielleicht...?