přenosový Tschechisch
Deklination přenosový Deklination
Wie dekliniert man přenosový in Tschechisch?
přenosový · Adjektiv
Singular přenosový
Maskulinum, belebt přenosový
Nominativ kdo? co? přenosový
Genitiv koho? čeho? bez přenosového
Dativ komu? čemu? k přenosovému
Akkusativ koho? co? pro přenosového
Vokativ přenosový!
Lokativ o kom? o čem? o přenosovém
Instrumental kým? čím? s přenosovým
Maskulinum, unbelebt přenosový
Nominativ kdo? co? přenosový
Genitiv koho? čeho? bez přenosového
Dativ komu? čemu? k přenosovému
Akkusativ koho? co? pro přenosový
Vokativ přenosový!
Lokativ o kom? o čem? o přenosovém
Instrumental kým? čím? s přenosovým
Femininum přenosová
Nominativ kdo? co? přenosová
Genitiv koho? čeho? bez přenosové
Dativ komu? čemu? k přenosové
Akkusativ koho? co? pro přenosovou
Vokativ přenosová!
Lokativ o kom? o čem? o přenosové
Instrumental kým? čím? s přenosovou
Neutrum přenosové
Nominativ kdo? co? přenosové
Genitiv koho? čeho? bez přenosového
Dativ komu? čemu? k přenosovému
Akkusativ koho? co? pro přenosové
Vokativ přenosové!
Lokativ o kom? o čem? o přenosovém
Instrumental kým? čím? s přenosovým
Plural přenosoví
Maskulinum, belebt přenosoví
Nominativ kdo? co? přenosoví
Genitiv koho? čeho? bez přenosových
Dativ komu? čemu? k přenosovým
Akkusativ koho? co? pro přenosové
Vokativ přenosoví!
Lokativ o kom? o čem? o přenosových
Instrumental kým? čím? s přenosovými
Maskulinum, unbelebt přenosové
Nominativ kdo? co? přenosové
Genitiv koho? čeho? bez přenosových
Dativ komu? čemu? k přenosovým
Akkusativ koho? co? pro přenosové
Vokativ přenosové!
Lokativ o kom? o čem? o přenosových
Instrumental kým? čím? s přenosovými
Femininum přenosové
Nominativ kdo? co? přenosové
Genitiv koho? čeho? bez přenosových
Dativ komu? čemu? k přenosovým
Akkusativ koho? co? pro přenosové
Vokativ přenosové!
Lokativ o kom? o čem? o přenosových
Instrumental kým? čím? s přenosovými s přenosovýma
Neutrum přenosová
Nominativ kdo? co? přenosová
Genitiv koho? čeho? bez přenosových
Dativ komu? čemu? k přenosovým
Akkusativ koho? co? pro přenosová
Vokativ přenosová!
Lokativ o kom? o čem? o přenosových
Instrumental kým? čím? s přenosovými s přenosovýma
Sätze přenosový Beispielsätze
Wie benutze ich přenosový in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Co tady dělá ten přenosový vůz?
Was macht der Fernsehwagen hier?
Zkontroloval jsem přenosový signál.
Sehen Sie, ich habe auf eigene Faust einen Check der Übertragungssignale durchgeführt. - Und die Signale.
Jaký nouzový přenos to máte? Víte, tohle je státní věc. Tohle je Nouzový přenosový systém.
Bevor das vorbei ist, werden Sie um jede Hilfe dankbar sein, die Sie kriegen.
Poslouchejte mě. Aby se raketoplán dostal na přistávací plošinu, - - Enterprise musí sklopit štíty a zaktivovat přenosový paprsek.
Wenn diese Fähre in die Landeöffnung eintreten soll muss die Enterprise die Schilder einfahren.
Rozvědka Flotily si myslí, že Cardassiané. vyvíjejí nový přenosový systém, který by je ochránil před nechtěným kontaktem s jedem.
Unser Geheimdienst glaubt, dass die Cardassianer ein neues Beförderungssystem entwickeln. Eines, das sie vor versehentlichem Kontakt mit dem Gift schützt.
Je tady ještě ten přenosový vůz?
Ist dieser Nachrichtenwagen immer noch da?
Přizpůsobíme laserový přenosový systém.
Wir können das Lasersystem.
Používají sondu jako přenosový maják.
Sie senden über eine Sonde.
Tohle je Neurologický synaptický přenosový systém.
Das, meine Herren, ist der Katalysator. Das Neurologisch-Synaptische- Transfer-System.
Nevíme zda je to zbraň, palivový zdroj, přenosový systém.
Wir wissen nicht, ist es eine Waffe oder eine Treibstoffquelle.
Tohle zařízení bylo vytvořeno jako přenosový systém za účelem napadnout její tělo.
Es handelt sich um ein Transportsystem, durch das es in sie eindrang.
Sledujte ty dveře a okna! Zablokujte tu cestu! Nechci tu vidět žádný přenosový vozy!
Ihr da sperrt die Straße ab, ich will nicht, dass irgendwelche Fernsehteams hier auftauchen.
Přenosový kontakt je nevyhnutelný, vede k informačnímu průsaku.
Transferkontakt ist unvermeidlich und führt zu Informationsverlust.
Přepínám přenosový signál.
Leitungswechsel.