Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB překrýt IMPERFEKTIVES VERB překrývat

překrýt Tschechisch

Synonyme překrýt Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu překrýt?

překrýt Tschechisch » Tschechisch

zakrýt schovat

Konjugation překrýt Konjugation

Wie konjugiert man překrýt in Tschechisch?

překrýt · Verb

Futur já překryju

Singular

1. Person já překryju já překryji

2. Person ty překryješ

3. Person on/ona/ono překryje

Plural

1. Person my překryjeme

2. Person vy překryjete

3. Person oni/ony/ona překryjí oni/ony/ona překryjou

Sie-Anrede

2. Person vy překryjete

Vergangenheit já jsem překryl

Maskulinum, belebt já jsem překryl

Singular

1. Person já jsem překryl · překryl jsem

2. Person ty jsi překryl · překryl jsi tys překryl · překryls

3. Person on překryl

Plural

1. Person my jsme překryli · překryli jsme

2. Person vy jste překryli · překryli jste

3. Person oni překryli

Sie-Anrede

2. Person vy jste překryl · překryl jste

Maskulinum, unbelebt já jsem překryl

Singular

1. Person já jsem překryl · překryl jsem

2. Person ty jsi překryl · překryl jsi tys překryl · překryls

3. Person on překryl

Plural

1. Person my jsme překryly · překryly jsme

2. Person vy jste překryly · překryly jste

3. Person ony překryly

Sie-Anrede

2. Person vy jste překryl · překryl jste

Femininum já jsem překryla

Singular

1. Person já jsem překryla · překryla jsem

2. Person ty jsi překryla · překryla jsi tys překryla · překrylas

3. Person ona překryla

Plural

1. Person my jsme překryly · překryly jsme

2. Person vy jste překryly · překryly jste

3. Person ony překryly

Sie-Anrede

2. Person vy jste překryla · překryla jste

Neutrum já jsem překrylo

Singular

1. Person já jsem překrylo · překrylo jsem

2. Person ty jsi překrylo · překrylo jsi tys překrylo · překrylos

3. Person ono překrylo

Plural

1. Person my jsme překryla · překryla jsme

2. Person vy jste překryla · překryla jste

3. Person ona překryla

Sie-Anrede

2. Person vy jste překrylo · překrylo jste

Konjuktiv já bych překryl

Maskulinum, belebt já bych překryl

Singular

1. Person já bych překryl · překryl bych

2. Person ty bys překryl · překryl bys

3. Person on by překryl · překryl by

Plural

1. Person my bychom překryli · překryli bychom

2. Person vy byste překryli · překryli byste

3. Person oni by překryli · překryli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste překryl · překryl byste

Maskulinum, unbelebt já bych překryl

Singular

1. Person já bych překryl · překryl bych

2. Person ty bys překryl · překryl bys

3. Person on by překryl · překryl by

Plural

1. Person my bychom překryly · překryly bychom

2. Person vy byste překryly · překryly byste

3. Person ony by překryly · překryly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste překryl · překryl byste

Femininum já bych překryla

Singular

1. Person já bych překryla · překryla bych

2. Person ty bys překryla · překryla bys

3. Person ona by překryla · překryla by

Plural

1. Person my bychom překryly · překryly bychom

2. Person vy byste překryly · překryly byste

3. Person ony by překryly · překryly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste překryla · překryla byste

Neutrum já bych překrylo

Singular

1. Person já bych překrylo · překrylo bych

2. Person ty bys překrylo · překrylo bys

3. Person ono by překrylo · překrylo by

Plural

1. Person my bychom překryla · překryla bychom

2. Person vy byste překryla · překryla byste

3. Person ona by překryla · překryla by

Sie-Anrede

2. Person vy byste překrylo · překrylo byste

Imperativ překryj!

ty překryj!

my překryjme!

vy překryjte!

Sätze překrýt Beispielsätze

Wie benutze ich překrýt in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nejlepší prostředek, jak zamaskovat poškození je, překrýt ho ještě větším.

Das beste Mittel, einen Schaden zu tarnen, ist, einen weiteren herbeizuführen.

Můžeš překrýt mé králíčky, jestli chceš.

Du kannst was über meine Häschen hängen, wenn du willst.

Nejdřív jsem si nebyl jistej. Ale nevím, když jsem viděl to děcko, jak mi říká, že můžu překrýt její králíčky a podíval jsem se na to miminko v mých rukou, jak na mě spoléhá, že ji ochráním před bolestí.

Also, am Anfang war ich mir nicht sicher, aber als das Kind mir erzählte, dass ich ihre Häschen abdecken kann, und als ich das kleine Baby anschaute, das sich auf mich verließ, um ihren Schmerz zu lindern.

Ale co? Proč to chete překrýt?

Warum wollen Sie sie dann verdecken?

Co když se připojíš na radar? Překrýt to optickou stopou.

Was ist mit dem Radarsatelliten?

Někdo.. ho mohl udusit polštářem.. nebo mu překrýt nos a ústa dlaní.

Jemand. könnte ihn mit einem Kissen erstickt haben oder ihm eine Hand fest auf seine Nase und seinen Mund gepresst haben.

Merlinovo vědomí v něm mohlo Daniela úplně překrýt.

Merlins Bewusstsein in ihm könnte Daniel ganz verdrängen.

Aby pomohly překrýt pach té sračky.

Um den Geruch der Drogen zu verschleiern.

Z hlínou této toxicity nejlepší, co byste mohl udělat, je to prostě překrýt.

Sie sollten die giftige Erde einfach abdecken.

A pokud se paměťové buňky vrátí do 8 minut, zdrojový kód je dokáže překrýt.

Der Quellcode ermöglich es uns dann, die Überlappung auszunutzen.

Zápach mrtvoly může překrýt tu vůni.

Der Geruch der Leiche hat mich irritiert.

Nebo. bys mohla jít pod kudlu a překrýt to novou bolestí.

Oder du könntest dich unters Messer legen und mit einem flotten neuen Gestell aufwachen.

Jednou jsem přišla do laboratoře, kde se filmy upravovaly, a žena, která negativy upravovala, se snažila překrýt něco na Měsíci.

Ich kenne nichts, was so schweben kann. Ich ging einmal in das Slide-Labor, wo sie die Sachen ausradieren, und die Frau, die Negative ausradierte, wollte etwas auf dem Mond verheimlichen.

Můžete to město překrýt přes mapu?

Können Sie das Bild der Alien-Stadt über die Karte legen?

Suchen Sie vielleicht...?