Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

příležitostný Tschechisch

Übersetzungen příležitostný Übersetzung

Wie übersetze ich příležitostný aus Tschechisch?

příležitostný Tschechisch » Deutsch

gelegentlich okkasionell

Synonyme příležitostný Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu příležitostný?

příležitostný Tschechisch » Tschechisch

náhodný občasný nahodilý

Deklination příležitostný Deklination

Wie dekliniert man příležitostný in Tschechisch?

příležitostný · Adjektiv

+
++

Sätze příležitostný Beispielsätze

Wie benutze ich příležitostný in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

dělal příležitostný práce.
Lauter so Gelegenheitsarbeiten.
Možná příležitostný dárek?
Vielleicht hin und wieder ein Geschenk. - Oh ja.
Gurt Svensson, švédský tupitel savců a příležitostný radiátor.
Heute Abend nimmt Gurt Svensson. der schwedische Säugetierschänder und Teilzeitheizkörper teil.
Je to jen příležitostný románek, toť vše.
Das ist nur ein lässiges Liebesabenteuer.
Když za svazky, tak alespoň za příležitostný odstavec bez čárek.
Und wenn auch nicht laut, so doch ab und an zumindest einen einfachen Satz.
Příležitostný sex.
Null-Acht-Fünfzehn-Sex!
Věděl jste přece, že závodník, kterého zabili, byl příležitostný sázkař, který pracoval pro vašeho bratra Eddieho?
Eddie Wang?
Takže ten kdo to udělal, nebyl nějaký příležitostný zloděj.
Der Mann ist kein Kleinkrimineller.
Příležitostný sex je uvolňující.
Z wangloser Sex ist sehr befriedigend.
Příležitostný dealer.
Anthony Nunez, Superdealer.
Ne, ale Stars Hollow je mnohem více příležitostný způsob plesu. - Méně Popelka, více bez závazků.
Nein, aber an der Stars Hollow High ist das alles lockerer, weniger Cinderella, mehr Footloose.
Mluvím o dvou dospělých lidech, kteří si užívají příležitostný sex.
Ich rede von unverbindlichem Sex zwischen zwei erwachsenen Menschen.
Je to příležitostný sex, Eriku. Ne!
Es ist Gelegenheitssex.
Není příležitostný, děláme to měsíce. Ale co?
Stimmt ja nicht, wir poppen schon seit Monaten.

Nachrichten und Publizistik

Dokud bude mít Fatáh situaci na západním břehu víceméně pod kontrolou a Hamás se nezmůže na nic jiného než na pravidelné odpalování raket přes izraelskou hranici nebo na příležitostný pumový útok na autobus, může Izrael snadno žít v současném statu quo.
Solange die Fatah im Westjordanland alles mehr oder weniger unter Kontrolle hält und die Hamas höchstens von Zeit zu Zeit Raketen nach Israel schicken oder einen Bus in die Luft sprengen kann, kann Israel leicht mit dem Status Quo leben.

Suchen Sie vielleicht...?