otok Tschechisch

Bedeutung otok Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch otok?

otok podstatné jméno · rod mužský neživotný

— Ödem zbytnění tkáně v důsledku abnormálního nashromáždění tělní tekutiny ⋄ Vyvrkla si kotník a na noze se jí vytvořil otok.

Übersetzungen otok Übersetzung

Wie übersetze ich otok aus Tschechisch?

otok Tschechisch » Deutsch

Schwellung Ödem

Synonyme otok Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu otok?

otok Tschechisch » Tschechisch

podlitina oteklina opuchlina edém zduření zduřenina zanícení nádor nadutí nadmutí naběhnutí

Deklination otok Deklination

Wie dekliniert man otok in Tschechisch?

otok · Substantiv

Singular otok Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? otok Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez otoku

Dativ komu? čemu? k otoku

Akkusativ koho? co? pro otok

Vokativ otoku!

Lokativ o kom? o čem? o otoku

Instrumental kým? čím? s otokem

Plural otoky Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? otoky Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez otoků

Dativ komu? čemu? k otokům

Akkusativ koho? co? pro otoky

Vokativ otoky!

Lokativ o kom? o čem? o otocích

Instrumental kým? čím? s otoky

Sätze otok Beispielsätze

Wie benutze ich otok in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Ale jestli otok do zítřka nepoleví.. doporučuji jet dolů do města ke specialistovi.

Falls die Schwellung morgen noch da ist, rufen Sie mich an. Dann lassen wir den Fuß röntgen.

Otok skoro zmizel.

Die Schwellung hat beträchtlich abgenommen.

Ten otok tvaru ragbyového míče, co mi trčí z krku.

Oh, heilige Jungfrau.

Otok na parotidách. - Já to vedela.

Baby-Homer als Wasserpfeife, das ist nicht gut.

Otok celého ústrojí.

Systemisches Ödem.

Je tam malý trombus lehký muzkový otok, operace však zřejmě nebude nutná.

Er hat ein wenig Hirnschwellung und eine schmale Blutung, aber eine Operation. wird unntig sein.

No poranil si hlavu má otok a drobnou sraženinu.

Er hat eine Kopfverletzung, eine kleine Blutung und eine Schwellung.

Pořád si nejsme jisti proč Casey nereagu je. Podle CT je ta krevní sraženina malá. ale otok mozku se zvětšu je.

Seine Computertomografie zeigt einen schmalen Blutzaun, aber im Vordergrund steht die Gehirnschwellung.

Podívejte se na ten otok, má nejmíň čtyřicítku.

Und die Backe ist dick.

Velký otok u nosních dírek, ruptura lebky v důsledku vnitřního tlaku.

Ödem an der Nase, Schädelbruch durch inneren Druck.

Bylo to větší, ale otok splasknul.

Wir hatten unsern Spaß, aber jetzt ist Schluss mit lustig.

Zvýšená citlivost zápěstní kosti, žádná zranění na kůži, mírný otok.

Empfindlichkeit am Ellenbogen. Kein epidermaler Schaden. Leichtes Ödem.

Měl byste si na to dát led, zmírní to otok.

Sie sollten Eis rauflegen. Das lindert die Schwellung.

Plicní systém vykazuje známky rozsáhlého alveolárního poškození, stejně jako mírný otok, odpovídající vystavení účinkům kosmu.

Das Atmungssystem zeigt Anzeichen von beträchtlichen alveolären Schäden.

Suchen Sie vielleicht...?