Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

originell Deutsch

Übersetzungen originell ins Tschechische

Wie sagt man originell auf Tschechisch?

originell Deutsch » Tschechisch

tvořivý originální vynalézavý původní imaginativní

Sätze originell ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich originell nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Wie originell.
Originální.
Ihre Arbeit ist nicht nur originell, sondern hat auch männliche Kraft.
Vaše dílo není jen originální, ale i mužskou sílu.
Vielleicht waren sie nicht originell genug, vielleicht auch zu originell.
Možná, že nebyly dost originální, možná byly příliš originální.
Vielleicht waren sie nicht originell genug, vielleicht auch zu originell.
Možná, že nebyly dost originální, možná byly příliš originální.
Mh. Originell.
Mimochodem, v čem byla oblečená?
Wie originell, Louis! Mrs. Wilberforce ist nicht nur ein Anhängsel meines Plans.
Vy máte, vskutku smysl pro obyčejná řešení, proto nechápete, že Wilberforcová není nějaký přídavek mého plánu.
Oh, wie originell!
Ó! jak originální!
Ach, Gewitter, ja. Ich muss schon sagen, sehr originell, wirklich.
Ano, je to určitě velmi originální.
Nicht sehr originell. Die Theorie ist ein altes freudsches Klischee.
Tato teorie je již poněkud starým freudovským klišé.
Frisch, originell.
Je to skvělý nápad.
Ich finde das sehr originell.
Sháním něco originálního.
Belle de Jour? Wie originell!
Kráska dne.
Es ist sehr originell.
Je to originální.
Sie scheinen originell zu sein.
Říká se, že jsou originální.

Suchen Sie vielleicht...?