odřenina Tschechisch

Bedeutung odřenina Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch odřenina?

odřenina podstatné jméno · rod ženský

— povrchové poškození způsobené kontaktem s jiným předmětem za použití síly a pohybu ⋄ Z fotbalového tréninku jsem si přinesl několik odřenin na nohách. ⋄ Ten starožitný svícen má sice několik drobných odřenin, jinak je ale v perfektním stavu.

Übersetzungen odřenina Übersetzung

Wie übersetze ich odřenina aus Tschechisch?

odřenina Tschechisch » Deutsch

Abschürfung Abrasion

Synonyme odřenina Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu odřenina?

odřenina Tschechisch » Tschechisch

oděrka

Deklination odřenina Deklination

Wie dekliniert man odřenina in Tschechisch?

odřenina · Substantiv

Singular odřenina Femininum

Nominativ kdo? co? odřenina Femininum

Genitiv koho? čeho? bez odřeniny

Dativ komu? čemu? k odřenině

Akkusativ koho? co? pro odřeninu

Vokativ odřenino!

Lokativ o kom? o čem? o odřenině

Instrumental kým? čím? s odřeninou

Plural odřeniny Femininum

Nominativ kdo? co? odřeniny Femininum

Genitiv koho? čeho? bez odřenin

Dativ komu? čemu? k odřeninám

Akkusativ koho? co? pro odřeniny

Vokativ odřeniny!

Lokativ o kom? o čem? o odřeninách

Instrumental kým? čím? s odřeninami

Sätze odřenina Beispielsätze

Wie benutze ich odřenina in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nějaká odřenina v obličeji.

Ein paar Schrammen im Gesicht.

Co ta odřenina, Fran?

Wie sieht denn deiner Haut aus, Fran?

Malá odřenina na levém boku subjektu.

Eine kleine Abschürfung aufderrechten Hüfte des Subjekts.

To je jenom odřenina.

Das ist nur ein Kratzer.

Je to jen odřenina.

Ist nur eine Schürfwunde.

Na chodbě je odřenina na podlaze a důlek na dveřích od lednice.

Nr. 1? - Ich dachte, Jackson sei. - Nicht mehr.

Klouby jsou teď uvolněné a je tu malá odřenina na zadní straně levé nohy.

Die Gelenke sind jetzt locker, und da ist ein kleiner Riss auf der Rückseite seines linken Beins.

Ne, je to jen odřenina.

Bist du okay? - Ja, ist nur eine Schürfwunde.

Na úrazovce 1 na vás čeká hluboká odřenina. Postarejte se o tu.

Sie haben eine Schürfwunde in Schockraum 1. Kümmern Sie sich um Ihre Patienten.

I když. odřenina na přední části jeho lýtka, naznačuje, že.

Indes deuten die Hämatome an seinen Waden - daraufhin.

Je to jen odřenina.

Es ist nur ein Kratzer.

Je to povrchová odřenina. Bílkoviny se o to postarají.

Es ist nur eine Schürfwunde, das heilt schon.

To není moje první odřenina.

Ist nicht meine erste Schürfwunde.

Ne, je to jen odřenina.

Brauchst du Hilfe? Nein, das ist nur ein Kratzer.

Suchen Sie vielleicht...?