Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

nocleh Tschechisch

Übersetzungen nocleh Übersetzung

Wie übersetze ich nocleh aus Tschechisch?

nocleh Tschechisch » Deutsch

Unterkunft Wohnung Unterschlupf Quartier Herberge Haus Beherbergung

Synonyme nocleh Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu nocleh?

nocleh Tschechisch » Tschechisch

ubytování přenocování nocování byt bydlení

Deklination nocleh Deklination

Wie dekliniert man nocleh in Tschechisch?

nocleh · Substantiv

Singular nocleh Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? nocleh Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez noclehu

Dativ komu? čemu? k noclehu

Akkusativ koho? co? pro nocleh

Vokativ noclehu!

Lokativ o kom? o čem? o noclehu

Instrumental kým? čím? s noclehem

Plural noclehy Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? noclehy Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez noclehů

Dativ komu? čemu? k noclehům

Akkusativ koho? co? pro noclehy

Vokativ noclehy!

Lokativ o kom? o čem? o noclezích

Instrumental kým? čím? s noclehy

Sätze nocleh Beispielsätze

Wie benutze ich nocleh in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Že mi tu Petronius zařídil nocleh.

Dass Petronius mich hier unterbrachte.

Hodlám vám poskytnout nocleh, a slibuji, že vás nebudu obtěžovat.

Ich gebe Ihnen ein Zimmer und belästige Sie nicht.

Sháníš nějaký nocleh?

Sie brauchen sicher ein Zimmer für die Nacht.

Všichni vazalové Jeho Výsosti mají zákaz poskytnout mu stravu, nocleh a jakékoliv prostředky na obživu, včetně zákazu hovořit s ním.

Allen Untertanen des Königs ist es verboten, ihm Nahrung, Unterkunft oder Hilfe zu gewähren. Und mit ihm zu sprechen.

Jsem ubohý poutník, hledám stravu a nocleh.

Ich bin ein armer, verirrter Wanderer, der Essen und einen Schlafplatz sucht. Du bist betrunken.

Doufám, že najdeme nocleh.

Ich hoffe, wir finden eine Unterkunft.

Hledám nocleh.

Ich suche eine Unterkunft für heute Nacht.

Nocleh bez snídaně.

Übernachtung ohne Frühstück.

S těma stoupajícíma cenama by mi to tady stačilo na jídlo a nocleh, tak na osm dní.

Bei der enormen Preisschraube hier, reicht das zum Schlafen und Essen, kaum länger als für die erste Woche.

Každý muž zákona ve službě má právo požádat jakéhokoliv občana o jídlo a nocleh pro svého koně i sebe.

Das amerikanische Gesetz befugt mich als Sheriff, mich jederzeit einzuquartieren, wo ich will. Und zu essen kann ich auch was verlangen. Auch für mein Pferd.

Ať uděláte cokoli. Požádáte někoho o nocleh, o něco k jídlu, o cokoli jiného.

Es reicht schon, wenn ihr, Vater und Sohn, bloß um eine Übernachtung oder um eine Mahlzeit bittet.

Nocleh objednám předem, jídlo placené kredit kartou,. jízdy v najatém autě, kufr narvaný repelenty.

Vorsichtige Ausflüge in Mietautos, Arzneimittel im Koffer für alle Fälle.

Můj zbrojnoš a já potřebujeme nocleh pro tuto noc.

Meine Dame. Hallo. Mein Gefährte und ich brauchen Unterkunft für diese Nacht.

Chtěl jsem panáka a nocleh.

Ich wollte was trinken.

Suchen Sie vielleicht...?