Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

nazpaměť Tschechisch

Bedeutung nazpaměť Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch nazpaměť?

nazpaměť

auswendig, aus dem Kopf podle paměti; bez pomoci čtení psaného textu  Rabi Núsn Adler uměl všechny ty své přetěžké talmudické přednášky nazpaměť a jen zpaměti svým žákům přednášel.

Übersetzungen nazpaměť Übersetzung

Wie übersetze ich nazpaměť aus Tschechisch?

nazpaměť Tschechisch » Deutsch

auswendig

Synonyme nazpaměť Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu nazpaměť?

nazpaměť Tschechisch » Tschechisch

zpaměti

Sätze nazpaměť Beispielsätze

Wie benutze ich nazpaměť in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Nauč se pár vět, které ti pomohou v určitých situacích, nazpaměť.
Lerne ein paar Sätze, die dir in bestimmten Situationen weiterhelfen, auswendig.
Nauč se pár vět, co ti pomohou v určitých situacích, nazpaměť.
Lerne ein paar Sätze, die dir in bestimmten Situationen weiterhelfen, auswendig.

Filmuntertitel

V je zakódována důležitá zpráva o tajném paktu mezi dvěma evropskými zeměmi. - Musíte se naučit nazpaměť.
Es ist ein Code, bei dem es um einen Geheimpakt zwischen zwei Staaten geht.
Znám je všechny nazpaměť.
Die kenne ich in- und auswendig.
Četla jsem ho stále a znovu i když jsem ho znala nazpaměť.
Ich las ihn immer wieder, auch wenn ich ihn schon auswendig kannte.
Do doby se naučte texty nazpaměť!
Bis dahin müsst ihr die Texte auswendig können.
Když mi bylo 8, znal jsem bibli nazpaměť.
Glauben Sie mir, dass ich mit acht die Bibel auswendig kannte?
Ano, znají dialogy nazpaměť.
Ja, Sir, sie kennen den ganzen Text.
Měla bych zůstat doma a naučit se nazpaměť tyhle kódy.
Ich befasse mich zu Hause mit den Leitzahlen der Städte.
Zná celé dějiny Říma nazpaměť.
Er kennt die Geschichte Roms auswendig.
Žalmy znal nazpaměť, uměl je výborně.
Er hatte viel für die Psalmen übrig.
Všechno tady v muzeu umím nazpaměť.
Alles, was im Museum ist, weiß ich auswendig.
Všechny reklamy znám nazpaměť.
Ich kann die Werbung auswendig.
Celý týden budeš sedět hodinu po škole a každý den se nazpaměť naučíš čtyři sloky ze zpěvníku!
Eine ganze Woche bleibst du nach Unterrichtsende hier sitzen und lernst jeden Tag vier Strophen aus dem Gesangbuch.
Znám jeho dopis nazpaměť.
Ich kenne seinen Brief auswendig.
Ale můj pán počítal i s touhle možností. a tak mi to přeříkával tak dlouho, jsem se to naučil nazpaměť.
Aber mein Herr las ihn mir vorsorglich vor, und ich konnte ihn auswendig lernen.

Suchen Sie vielleicht...?