napovídat Tschechisch
Synonyme napovídat Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu napovídat?
Sätze napovídat Beispielsätze
Wie benutze ich napovídat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
To by se ti líbilo, viď? Pak bys mu mohla o mě napovídat spoustu Iží.
Dann könntest du ihm Lügen über mich erzählen.
Samotný zdravý rozum ti musí napovídat, že tyhle legendy, tyto neověřené fámy, jsou absurdní.
Ihr Verstand dürfte Ihnen sagen, dass diese nicht nachprüfbaren Gerüchte lächerlich sind.
Nenech si od něj nic napovídat!
Nicht einwickeln lassen.
Můžeš mi napovídat, co chceš.
Du könntest dir sonstwas erfinden.
Nezavěšuj a já ti budu napovídat.
OK, halt mich in der Linie, ich helfe dir da durch.
Už jsi jí říkal o státních podnicích? Přestaň mu napovídat.
Die musst du drankriegen!
Nedej si nic napovídat.
Lass sie keine Psychospielchen mit dir treiben, Jake.
Nedej si nic napovídat.
Lass sie nicht mit dir spielen, Jake!
To mi všichni chcete napovídat, že nevíte, kde je moje sestra?
Ihr macht mir Stress und könnt mir nicht sagen, wo meine Schwester ist?
Ve volbě, jak se zachovat v dané situaci vám vaše životní instinkty budou napovídat jednu věc, ale já vás vyzývám, abyste udělali pravý opak.
Beim Abwägen, wie Sie auf die Situation reagieren sollen, werden Ihnen Ihre lebenslangen Instinkte sagen, dass Sie eine Sache machen sollen, aber ich flehe Sie an, das Gegenteil zu tun.
Ve volbě, jak se zachovat v dané situaci vám vaše životní instinkty budou napovídat jednu věc, ale já vás vyzývám, abyste udělali pravý opak.
Bei der Entscheidung, wie man reagieren soll, werden Ihre Instinkte Ihnen zu einer bestimmten Sache raten, aber ich flehe Sie an, das Gegenteil zu tun.
Klídek. Budu ti napovídat. Hlavně v klídku.
Befolgen Sie meine Anweisungen, bleiben Sie ganz locker.
Jaké další lži mi chceš napovídat?
Welche Lügen willst du denn noch erzählen?
Je to neuvěřitelné, ty historky co si snažíte napovídat, abyste to ospravedlnili.
Ist schon erstaunlich, was für Geschichten man sich erzählt, um es zu rechtfertigen.
Suchen Sie vielleicht...?
napovídat se |
Napoleon Hill |
napořád |
napočítat |
napočíst |
napodobení |
napodobený |
napodobit |
napodobitel |
napouštět |
napouštění |
naposílat