naoko Tschechisch

Bedeutung naoko Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch naoko?

naoko příslovce · způsobu · nestupňovatelné

— zum Schein způsobem, jehož cílem je pouze budit zdání, v rozporu se skutečností ⋄ Začal na chvíli dělat domácí úkol, ale jen naoko, aby si rodiče mysleli, že se učí.

Synonyme naoko Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu naoko?

naoko Tschechisch » Tschechisch

z formálních důvodů pro forma k zachování zdání gesto

Sätze naoko Beispielsätze

Wie benutze ich naoko in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Cizoložník získal si lichocením tu naoko tak ctnostnou královnu k hanebnému soužití s ním.

Der blutschänderische Ehebrecher durch Witzes Zauber, durch Verrätergraben.

Hej, Naoko!

Naoko, hier!

Vítej, Naoko se zrovna vrátila.

Guten Abend, Shindo. - Naoko ist grade nach Hause gekommen.

Naoko, počkej!

Naoko, warte!

Tady je Naoko.

Hier ist Naoko!

Naoko, spusť alarm!

Naoko! Der Alarm.

Naoko, rozsviť!

Naoko, alles klar, mach das Licht an.

Toto je slečna Naoko Shindo z Toyo TV.

Darf ich vorstellen. Fräulein Naoko von Radio Toyo.

Naoko.

Das moderne Leben.

Dobře víš, že jsem tě dal sbalit naoko, abych ti prokázal službu.

Du weißt doch, dass ich dich nur in Haft nehmen lasse wegen deiner Kunden und deinem Personal. Nur, um dir damit einen Gefallen zu tun.

Naoko směřuje všechno své úsilí. na podporu takzvané školy bojových umění.

Es scheint, dass er all seine Energie. für das einsetzt, was er Unterstützung seiner Kampfschule nennt.

Měla bys být naoko mou ženou a nic neprozradit.

Aber dafür musst du meine Frau spielen.

Jsem presvedcen, že na jih míril jen naoko, aby nás zmátl.

Er wollte auf Südkurs gesehen werden, um uns zu täuschen.

A tu část ve které prodávali drogy, bylo to doopravdy anebo jen tak naoko?

Und die Szene, wo sie die Drogen verkaufen, war das echt oder nur gestellt?

Nachrichten und Publizistik

Spojené státy jsou zásadám svobodného tržního prostředí věrné pouze naoko a ve skutečnosti upřednostňují washingtonské lobbisty a přispěvatele do předvolebních kampaní, kteří žádají pravý opak.

Die Vereinigten Staaten geben lediglich ein Lippenbekenntnis zu den Prinzipien des freien Marktes ab, begünstigen dabei aber Washingtoner Lobbyisten und Wahlkampfspender, die genau das Gegenteil fordern.

Suchen Sie vielleicht...?