nachsitzen Deutsch

Sätze nachsitzen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich nachsitzen nach Tschechisch?

Wenn der nachsitzen muss, haben wir heute keinen Anführer.

Dneska není den pro poškolu.

Ich soll jetzt sogar nachsitzen.

Dostala jsem nabídku zustat po škole.

Ich geb dir zwei Minuten. Wenn dir dann nichts einfällt, muss die ganze Klasse nachsitzen.

Dávám ti dvě minuty, abys něco vymyslel, jinak se tu sejdeme ve čtyři hodiny.

Aber das Büro hat sich für eine Woche Nachsitzen entschieden.

Ale ředitelství navrhovalo týdenní trest.

Nachsitzen bei mir.

A to, že všechen tento čas strávíte se mnou.

Er war in der Schule. Sie hatte ihn nachsitzen lassen, um den Tag mit mir zu verbringen.

Potrestala ho, aby mohla strávit den se mnou.

Wollen Sie nachsitzen?

Chceš tu být dnes déle?

Ein wenig Nachsitzen dürfte Ihrer Erinnerung nachhelfen.

Uvidíme, jestli ti čas strávený po škole neosvěží paměť.

Sehr geehrter Mr Vernon, wir akzeptieren, dass wir für unsere Taten am Samstag nachsitzen mussten.

Vážený pane Vernone, chápeme, že jsme museli zůstat za trest v sobotu ve škole.

Ich muss zwar nachsitzen, aber hier bin ich doch sicher falsch.

Vím, že mám být po škole, ale myslím, že nepatřím sem.

Wisst ihr, warum ich heute nachsitzen muss?

Víte, co jsem udělal, že jsem tady?

Er hat mir das Nachsitzen erspart.

Vytáhl mě z letní školy.

Ich hasse Nachsitzen.

Nesnáším letní školu.

Ich musste letzte Woche nachsitzen.

Minulý týden jste mě nechal po škole.