nachschauen Deutsch
Sätze nachschauen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich nachschauen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich lasse mal nachschauen.
Jdu tam.
Ich würde meinen Generalschlüssel nehmen und nachschauen.
Já bych vzala náhradní klíč a šla se podívat.
Du solltest trotzdem nachschauen.
Stejně by ses měl jít podívat.
Willst du nachschauen?
Chceš to prozkoumat?
Lass uns nachschauen.
Podívejme se po nich.
Ich gehe nachschauen.
Podívám se. Sledujte ostatní.
Wir würden gern selbst nachschauen.
Chceme to vidět na vlastní oči.
Man sollte in der Themse nachschauen, bei der Southwark Bridge.
Klidně by ho mohlo napadnout se jít utopit. u mostu Suffolk je jedno místo oblíbené mezi skokany.
Wollen wir nicht nachschauen, um sicher zu sein?
Nepoletíme tam?
Wenn ja, würde ich dort gerne etwas nachschauen.
Mohl bych prosím použít vaši knihovnu?
Sie müssen nachschauen.
Koukněte se nenápadně.
Jedenfalls nehme ich das an. Soll ich mal nachschauen?
Mám to zkotrolovat?
Er glaubt, das etwas mit den Schafen ist, könnte Ihr Sohn mal nachschauen?
Myslí si, že se něco stalo jeho ovcím.
Könntest du mal nachschauen?
Můžeš zkontrolovat, jestli je vše v pořádku?