monitoring Tschechisch
Übersetzungen monitoring Übersetzung
Wie übersetze ich monitoring aus Tschechisch?
Synonyme monitoring Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu monitoring?
Deklination monitoring Deklination
Wie dekliniert man monitoring in Tschechisch?
monitoring · Substantiv
Singular monitoring Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? monitoring Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez monitoringu
Dativ komu? čemu? k monitoringu
Akkusativ koho? co? pro monitoring
Vokativ monitoringu!
Lokativ o kom? o čem? o monitoringu
Instrumental kým? čím? s monitoringem
Plural monitoringy Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? monitoringy Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez monitoringů
Dativ komu? čemu? k monitoringům
Akkusativ koho? co? pro monitoringy
Vokativ monitoringy!
Lokativ o kom? o čem? o monitorinzích
Instrumental kým? čím? s monitoringy
Sätze monitoring Beispielsätze
Wie benutze ich monitoring in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
GPS monitoring zmrznul!
GPS Monitor ist eingefroren!
Identifikovala jsi ten Chrystiin monitoring?
Reicht dir das als Beweis?
Monitoring to riziko sníží.
Bei sorgfältiger Beobachtung können wir dieses Risiko minimieren.
Po Wordenovi přebere moje jednotka monitoring denní směny.
Nach Worden wird meine Einheit die Tagesschicht übernehmen.
Yeah, ale podle Jonesa GPS monitoring tvrdí, že jsi doma.
Ja, aber laut Jones sagt die Überwachungsstation, dass ich zu Hause bin.
Vypadá to, že nainstalovala nějaký online monitoring jeho obrazovky, aby se mohla nabourat do jeho účtu.
Es scheint als hätte sie. Irgendeine Art von Echtzeit Überwachung installiert um in seinen Account zu hacken.
Podívejte se na tohle. Premier Cardiac Monitoring, přední státní továrna na kardiostimulátory.
Premier Cardiac Monitoring, der landesführende Hersteller von Schrittmachern.
Taky uděláme monitoring drog v moči a těhotenský test.
Acetaminophen-Level und Urintest auf Drogen und Schwangerschaft.
Reklamy, redakční práva, online chatovací místnosti, monitoring příchozích mailů.
Kleinanzeigen, Leitartikel, Online-Chaträume, Überwachung eingehender E-Mails.
Monitoring. 1-6.
Überwachung, 1-6.
Teď vás ještě sesadili na monitoring.
Jetzt lässt man Sie wieder Kahili überwachen?
Necháme si vás tu chvíli na monitoring.
Wir werden sie für ein paar Stunden hierbehalten, um sie zu überwachen.
Okamžitě zapojte monitoring proudění krve.
Ich brauche sofort einen Venenkatheter und einen Arterienkatheter.
Plnou připravenost, permanentní monitoring hor.
Rund-um-die-Uhr-Bewachung auf dem Berg.
Nachrichten und Publizistik
Jednou z možností, jak toho dosáhnout, je regionální monitoring - to znamená, že o paralyzování diktátorských režimů by se pokousely sousední země.
Eine plausible Idee wäre die Überwachung auf regionaler Ebene - dass die Nachbarn eines Landes dabei helfen, eine Tyrannei zu verhindern.
Zdravotnický sektor by například mohl ve spolupráci s vládami nabízet vedle léků také služby podporující zdraví - například dálkový monitoring pacienta, zdravotní aplikace nebo nástroje pro zapojování pacienta do léčby.
Die Gesundheitsbranche könnte zum Beispiel mit Regierungen zusammenarbeiten, um zusätzlich zu Medikamenten gesundheitsfördernde Leistungen anzubieten, wie Fernüberwachung von Patienten, Gesundheits-Apps und Motivationstools für Patienten.
Po shromáždění veškerých dostupných informací o nákladech průzkumů z celého světa Jerven odhaduje, že náležitý monitoring všech 18 cílů a 48 ukazatelů by stál 27 miliard dolarů.
Nachdem er die verfügbaren Informationen über die Kosten für Ermittlung und Befragung in aller Welt zusammen getragen hatte, schätzte Jerven, dass die angemessene Überwachung aller 18 Ziele und 48 Indikatoren etwa 27 Milliarden Dollar gekostet hätte.
Mezinárodní měnový fond v červnu oznámil nový web Monitoring globálního bydlení, který sleduje celosvětové ceny bydlení a jejich poměry k dalším proměnným.
Der Internationale Währungsfonds kündigte im Juni eine neue Webseite namens Global Housing Watch an, auf der Preise und Quoten für Immobilien weltweit verfolgt werden.
Skupina G-20 by měla poskytnout politickou podporu rozvoji takového rámce, který se bude opírat o monitoring, konzultace, vzájemný dohled, ohlašování a zveřejňování.
Die G20 sollten die politische Unterstützung bei der Entwicklung eines Rahmens bereitstellen, der auf Überwachung, Beratung, gegenseitiger Aufsicht, Berichterstattung und Veröffentlichung beruht.
Hlavní rolí fondu by měl být monitoring.
Die hauptsächliche Rolle des Fonds sollte es sein, dies zu überwachen.
Navíc ať už probíhá jakýkoli monitoring, zřídkakdy následují nějaké činy.
Außerdem folgen diesen Überwachungstätigkeiten in den seltensten Fällen konkrete Aktionen.
Monitoring Deutsch
Übersetzungen monitoring ins Tschechische
Wie sagt man monitoring auf Tschechisch?